et

ilustama

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 21.05.2026

Значения

1

elunähtusi vm tegelikust ilusamana, paremana esitama või kujutama, sellisena paista laskma

Полные синонимы

lakeerima

Частичные синонимы

Соответствия

Примеры

Autor ei ilusta ühtegi asja ega probleemi.
Film moonutab ja ilustab tegelikku pilti.
Jutale ei sobinud isegi loo ilustatud variant.

2

millegi kaunistuseks, ehteks olema, sellisena midagi ilusamaks, paremaks tegema

Полные синонимы

ehtima ,
kaunistama

Частичные синонимы

Соответствия

Примеры

Seinu ilustavad plakatid kirjadega.
Pluusi ilustas väike hõbesõlg.

2.1

kujundades, värve, kaunistusi vm lisades kauni(ma)ks, ilusa(ma)ks tegema

Полные синонимы

Частичные синонимы

välja ehtima ,
garneerima ,
ornamenteerima ,
ornamentima редкое ,
ehistama редкое ,
üles lööma ,
mukkima разговорное ,
üles mukkima ,
kenitama ,
klanima разговорное ,
rüütama

Соответствия

украшать ,
украсить ,
наряжать ,
нарядить ,
разодеть разговорное ,
приодеть разговорное ,
разряжать разговорное ,
разрядить разговорное ,
выряжать просторечное ,
вырядить просторечное ,
разодеться ,
приодеться разговорное ,
разрядиться разговорное ,
выряжаться просторечное ,
вырядиться просторечное ,
разукрашивать разговорное ,
разукрасить разговорное ,
приукрашивать разговорное ,
приукрашать разговорное ,
приукрасить разговорное ,
изукрашивать разговорное ,
изукрасить разговорное ,
принаряжать разговорное ,
принарядить разговорное ,
убирать устарелое ,
убрать устарелое

Управление millega

Примеры

Kullaga ilustatud saal.
Juveelidega ilustatud lihavõttemuna.

3

veidi

Тип словоизменения 27

ilustama	ilustas
ilustada	ilustanud
ilustab	ilusta
ilustatud	ilustatakse

приукрашивать разукрашивать украшать красить украсить изукрашивать изукрасить убирать убрать декорировать разукрасить охорашивать прикрашивать прикрасить приукрасить приукрашать идеализировать подкрашивать подкрасить подцвечивать подцветить

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...