en

idolatry

1

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740598 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
ebajumalateenistus preferred
ebajumala teenimine
Götzendienst
идолопоклонство
  • paganliku jumaluse kultuslik kummardamine; mingi tegevuse ülemäära kirglik harrastamine
Good to know
  • Ebajumalateenistus on esmajoones esimese käsu rikkumine („Sul ei tohi olla teisi jumalaid minu palge kõrval!” 2Ms 20:3 jj), kuna kadumatu Jumal asendatakse nähtavate inimeste või loomade sarnaste kujudega (5Ms 4:16-18) ja neile osutatakse au, mis kuulub õigupoolest Jumalale. Ka pahesid, mis on inimese üle võimust saanud, on nimetatud ebajumalateenistuseks, laiemas plaanis ka igasugust mõõdutundetut tegevust, mille tõttu Jumal jääb inimese elus tagaplaanile.
Related
ebajumalateenistus preferred
Usage examples
  • Surmake nüüd need liikmed, mis on maa peal: hoorus, rüvedus, kirg, kuri himu ja ahnus, mis on ebajumalateenistus.
  • Pühakute ja reliikviate austamist on protestandid pidanud ebajumalateenistuseks ja tegudevagaduseks.
ebajumala teenimine
idolaatria
Good to know
  • Etümoloogia: kr εἰδωλολατρεία (εἴδωλον + λατρεύω) 'kuju + teenin'
idolâtrie
Götzendienst
Idolatria
идолопоклонство

Usundiloo terminibaas

ID 462655 Last modified 19.11.2021
View dataset
View dataset
idolaatria
Idolatrie
Götzenglaube
Götzenverehrung
  • laiemas religioosses tähenduses: inimese või looma kujude kultuslik kummardamine
Related
idolaatria
Good to know
  • kr eidōlon ‘kuju, kujutis’ + latreia ‘kummardamine’
idolatry
Idolatrie
Götzenglaube
Götzenverehrung
Ikonodulie

Usundiloo terminibaas

ID 609212 Last modified 18.11.2021
View dataset
View dataset
eidolaatria
  • ainuõigsusele pretendeerivates religioonides: ebajumalakummardamine
Related
eidolaatria
idolaatria
Good to know
  • kr eidōlon ‘kuju, kujutis’ + latreia ‘kummardamine’
idolatry
Idolatrie

Usundiloo terminibaas

ID 609213 Last modified 18.11.2021
View dataset
View dataset
idolaatria
  • (loodususundites:) loodusvaimude (haldjate) või jumaluste kujude (puuslike) kummardamine
Related
idolaatria
Good to know
  • kr eidōlon ‘kuju, kujutis’ + latreia ‘kummardamine’
idolatry
Idolatrie

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo