et

ebajumalateenistus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

paganliku jumala teenimine; jumalavastane nähtus või tegevus

Translations

Usage examples
  • Kirik peab nõidumist ebajumalateenistuseks.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740598 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
ebajumalateenistus preferred
ebajumala teenimine
Götzendienst
идолопоклонство
  • paganliku jumaluse kultuslik kummardamine; mingi tegevuse ülemäära kirglik harrastamine
Good to know
  • Ebajumalateenistus on esmajoones esimese käsu rikkumine („Sul ei tohi olla teisi jumalaid minu palge kõrval!” 2Ms 20:3 jj), kuna kadumatu Jumal asendatakse nähtavate inimeste või loomade sarnaste kujudega (5Ms 4:16-18) ja neile osutatakse au, mis kuulub õigupoolest Jumalale. Ka pahesid, mis on inimese üle võimust saanud, on nimetatud ebajumalateenistuseks, laiemas plaanis ka igasugust mõõdutundetut tegevust, mille tõttu Jumal jääb inimese elus tagaplaanile.
Related
ebajumalateenistus preferred
Usage examples
  • Surmake nüüd need liikmed, mis on maa peal: hoorus, rüvedus, kirg, kuri himu ja ahnus, mis on ebajumalateenistus.
  • Pühakute ja reliikviate austamist on protestandid pidanud ebajumalateenistuseks ja tegudevagaduseks.
ebajumala teenimine
idolaatria
Good to know
  • Etümoloogia: kr εἰδωλολατρεία (εἴδωλον + λατρεύω) 'kuju + teenin'
idolâtrie
Götzendienst
Idolatria
идолопоклонство

Word forms

Inflection Type 11

ebajumalateenistus ebajumalateenistused
ebajumalateenistuse ebajumalateenistuste
ebajumalateenistust ebajumalateenistusi

Etymology

tõlkelaen
  • ebajumalateenistus
    • Götzendienst

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...