en

humanitarian aid

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681916 Last modified 07.06.2013
View dataset
View dataset
Domain foreign policy & international relationsSocial Sciences - Societyeconomic policy - local development - job creation
  • teisele riigile antav rahaline või materiaalne abi, mille eesmärgiks on loodus- või inimtegevusest põhjustatud katastroofide ajal või nende järel inimelude päästmine, inimeste kannatuste vähendamine ja inimväärseks eluks hädavajaliku tagamine, samuti abi, mis on mõeldud nimetatud olukordade ennetamiseks ja nendele reageerimiseks valmisoleku parandamiseks
  • humanitarian assistance - material or logistical assistance provided for humanitarian purposes, typically in response to humanitarian crises. The primary objective of humanitarian assistance is to save lives, alleviate suffering and maintain human dignity.
humanitaarabi
humanitarian aid preferred
humanitarian assistance

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528364 Last modified 19.08.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> Peace Operations
humanitaarabi preferred
humanitarian aid preferred
aide humanitaire preferred
  • inimkannatuste vahetuks leevendamiseks vajalikud ressursid
  • the resources needed to directly alleviate human suffering
humanitaarabi preferred
humanitarian aid preferred
Good to know
  • NATO Agreed 2003
aide humanitaire preferred

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677334 Last modified 24.02.2024
View dataset
View dataset
  • 3) humanitaarabi – teisele riigile antav rahaline või materiaalne abi või inimressurssi ja tehnilisi vahendeid sisaldava päästevõimekuse saatmine katastroofipiirkonda, mille eesmärgiks on loodus- või inimtegevusest põhjustatud katastroofide ajal või nende järel inimelude päästmine, inimeste kannatuste vähendamine ja inimväärseks eluks hädavajaliku tagamine;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 3) humanitarian aid means financial or material aid granted to another state or sending rescue capacity comprising human resources and technical equipment to a disaster area in order to, at the time of natural or human-induced disasters or thereafter, rescue human lives, alleviate human suffering and grant the minimum resources necessary to lead a life that is compatible with human dignity;
  • defined within the scope of this Act
humanitaarabi
humanitarian aid

Word forms not available

Etymology

  • humanitarian aid

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.