et

hospiits

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

kristliku organisatsiooni ülalpeetav võõrastemaja, haigla, hooldusasutus või varjupaik

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Elulõpu ja surma terminibaas

ID 1152357 Viimati muudetud 25.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahvatervis
Hospiz
  • koht, kus pakutakse hospiitsravi
Hea teada
  • Hospiits võib olla haigla üks osakondadest, eraldi töötav üksus haigla koosseisus või täiesti iseseisev üksus, kus iga päev elatakse väärtuslikult, pakkudes toetust ja hooldust neile, kes lähenevad elu viimastele päevadele.
hospice
Hospiz

Elulõpu ja surma terminibaas

ID 1152358 Viimati muudetud 25.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahvatervis
  • raske haiguse all kannatava inimese ja tema lähedase institutsiooniline toetamine
hospiits
Näited
  • Hospiitsi ülesanne on aidata surijatel patsientidel elada väärikalt elu lõpuni ning rahulikult surra.

Kristluse sõnastik

ID 740800 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
hôtel-Dieu
  • kristliku organisatsiooni hallatav hooldusasutus, võõrastemaja, haigla või varjupaik
Hea teada
  • Hospiitsid olid algselt kirikute ja kloostrite juures tegutsevad külalistemajad või hoolekandeasutused vaestele, väsinud teekäijatele ja hingekosutust vajavatele või haiguse käes vaevlevatele inimestele. Eriti keskajal oli hospiits väga levinud hoolekande- ja majutusasutuse vorm, mis hääbus koos kloostrite arvukuse vähenemisega. Viimase kahe sajandi vältel on hospiitsidest saanud taas tunnustatud hoolekandeasutused.
hospiits
Näited
  • Eestis võib taoliseks ettevõtmiseks nimetada Tallinnas 1237. aastal moodustatud Jaani seegi hospiitsi.
Hea teada
  • Etümoloogia: ld hospitium 'võõrustamine'
hôtel-Dieu
hospice
Hospiz

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 549595 Viimati muudetud 24.02.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • 1)külalislahkus, 2)võõrastekorter, 3)vaeste ja haigete varjupaik
  • gjestgiveri, herberge
hospiits
hospits

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

hospiits hospiitsid
hospiitsi hospiitside
hospiitsi hospiitse ~ hospiitsisid

Päritolu andmed

laensõna
  • hospiits
    • Hospiz 'hospiits'
      • hospitium 'külalislahkus, võõrustamine, peavari, ulualune, võõrastemaja' sõnast hospes 'võõras, külaline'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...