et

hospiits

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

kristliku organisatsiooni ülalpeetav võõrastemaja, haigla, hooldusasutus või varjupaik

Translations

Terminological databases

Elulõpu ja surma terminibaas

ID 1152357 Last modified 25.12.2025
View dataset
View dataset
Domain public health
Hospiz
  • koht, kus pakutakse hospiitsravi
Good to know
  • Hospiits võib olla haigla üks osakondadest, eraldi töötav üksus haigla koosseisus või täiesti iseseisev üksus, kus iga päev elatakse väärtuslikult, pakkudes toetust ja hooldust neile, kes lähenevad elu viimastele päevadele.
hospice
Hospiz

Elulõpu ja surma terminibaas

ID 1152358 Last modified 25.12.2025
View dataset
View dataset
Domain public health
  • raske haiguse all kannatava inimese ja tema lähedase institutsiooniline toetamine
hospiits
Usage examples
  • Hospiitsi ülesanne on aidata surijatel patsientidel elada väärikalt elu lõpuni ning rahulikult surra.

Kristluse sõnastik

ID 740800 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
hôtel-Dieu
  • kristliku organisatsiooni hallatav hooldusasutus, võõrastemaja, haigla või varjupaik
Good to know
  • Hospiitsid olid algselt kirikute ja kloostrite juures tegutsevad külalistemajad või hoolekandeasutused vaestele, väsinud teekäijatele ja hingekosutust vajavatele või haiguse käes vaevlevatele inimestele. Eriti keskajal oli hospiits väga levinud hoolekande- ja majutusasutuse vorm, mis hääbus koos kloostrite arvukuse vähenemisega. Viimase kahe sajandi vältel on hospiitsidest saanud taas tunnustatud hoolekandeasutused.
hospiits
Usage examples
  • Eestis võib taoliseks ettevõtmiseks nimetada Tallinnas 1237. aastal moodustatud Jaani seegi hospiitsi.
Good to know
  • Etümoloogia: ld hospitium 'võõrustamine'
hôtel-Dieu
hospice
Hospiz

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 549595 Last modified 24.02.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • 1)külalislahkus, 2)võõrastekorter, 3)vaeste ja haigete varjupaik
  • gjestgiveri, herberge
hospiits
hospits

Word forms

Inflection Type 22e

hospiits hospiitsid
hospiitsi hospiitside
hospiitsi hospiitse ~ hospiitsisid

Etymology

laensõna
  • hospiits
    • Hospiz 'hospiits'
      • hospitium 'külalislahkus, võõrustamine, peavari, ulualune, võõrastemaja' sõnast hospes 'võõras, külaline'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...