et

hermeneutika

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

tekstide tõlgendamise õpetus; filosoofiline suund, mille raames arendatakse üldist teooriat mõistmise ja tähenduslike uurimisobjektide tõlgendamise kohta

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Filosoofia terminibaas

ID 452723 Viimati muudetud 09.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Haridussõnastik

ID 743635 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)kasvatusteadus (uurimistööd jm)
hermeneutika eelistatud
  • tõlgendusõpetus – ajalooliselt: tekstide tõlgendus; hiljem: inimese käitumise, eesmärkide ja kavatsuste tõlgendamine, et mõista uuritava nähtuse põhiolemust
hermeneutika eelistatud

Kristluse sõnastik

ID 740775 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • esmajoones tekstide ja kunstiteoste, aga ka kogu ühiskondliku, ajaloolise ja psühholoogilise maailma tõlgendamise ja selgitamise õpetus
Hea teada
  • Hermeneutika kui klassikaliste tekstide tõlgendamisõpetus sai alguse Vana-Kreeka hellenismiperioodil, antiikretoorikast on pärit ka reegel, et tervikut tuleb mõista lähtuvalt üksikosadest ja vastupidi („hermeneutiline ring“). Varasest keskajast kuni valgustusaja lõpuni oli hermeneutika eranditult teoloogiline distsipliin, mis tegeles Pühakirja tõlgendamisega. 19. sajandil kujunes hermeneutikast aga humanitaar- ja sotsiaalteaduste meetod ning 1920.–30. aastatel üks filosoofia põhimetodoloogiaid. Ka teoloogias kerkis piiblihermeneutika kõrvale teoloogiline hermeneutika, mis tegeleb inimeksistentsi mõtestamisega filosoofilise hermeneutika vahendite abil (nt Rudolf Bultmann, Hans Urs von Balthasar, Eberhart Jüngel).
Seotud
hermeneutika
Näited
  • Kui hermeneutika püüab vältida äärmusi, võib osutuda võimalikuks säilitada teaduslik kommunikatsioon nii kaua kui võimalik. Seetõttu on hermeneutika ülesanne käsitleda tekste samal tasandil ajalooliste traditsioonidega ning algsete kirjutajate mõtete ja eesmärkidega.
Hea teada
  • Etümoloogia: vkr ἑρμηνεύω 'seletama, tõlgendama'

Raamatukogusõnastik

ID 624553 Viimati muudetud 09.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
hermeneutika eelistatud
  • vanade tekstide, kunstiteoste jm tõlgendamise ja selgitamise õpetus
hermeneutika eelistatud

Semiootika terminibaas

ID 575106 Viimati muudetud 09.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keel, kirjandus
  • teadus tõlgendamisest
hermeneutika
hermeneutics

Sõnavormid

Muuttüüp 1

hermeneutika hermeneutikad
hermeneutika hermeneutikate
hermeneutikat hermeneutikaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...