et

helikujundus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

lavastuse, filmi, telesaate, videomängu heli kujundamine (eeskätt viimistlemine, töötlus elektronvahendite abil); selle tulemusena valminud lavastuse vm heliline külg

Translations

Usage examples
  • Lavastuse helikujunduses on kasutatud Oliver Stone'i filmi „Sündinud tapjaks” soundtrack'i.
  • Esimesel salvestusel said karakterid paika pandud, nüüd tuleb lindistatule helikujundus teha, et seda kuuldemängulisemaks muuta.

Terminological databases

Teatriterminite baas

ID 615666 Last modified 22.12.2023
View dataset
View dataset
Domain theatre and performing arts
  • lavastusliku sündmuse kuuldeline kujundus, mis koosneb erinevatest helidest, sh olmehelidest
  • art and practice of creating soundtracks for a variety of needs, commonly involves performing and editing of previously composed or recorded audio, such as sound effects and dialogue for the purposes of the medium, but it can also involve creating sounds from scratch through synthesizers
helikujundus
Usage examples
  • Mõtle etenduse peale tagasi ja pane kirja kõik, mis Su tähelepanu äratas. Võid liikuda ka komponente pidi – näidend (lugu ja selle taust), lavastuse stiil ja probleemistik, lavakujundus, valgus- ja helikujundus, publiku vastuvõtt.
sound design
Usage examples
  • Although some believe sound and music are parts of theatre that should be defined separately, others feel the all encompassing english definition of sound designis preferable.

Word forms

Inflection Type 11

helikujundus helikujundused
helikujunduse helikujunduste
helikujundust helikujundusi

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...