et

helgiheitja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

valgusti, mille tugev valgusvoog on peeglite (või läätsede) abil teravalt suunatud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Võimsusregulaatoriga helgiheitja.
  • Kolmeruumilisest helgiheitja varjendist viis kaldapealsele positsioonile vagonetitee.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 717304 Viimati muudetud 25.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransporttranspordiohutus
helgiheitja eelistatud
  • prožektor - kaugvalgustusvahend, mille valgus on nõguspeeglite või läätsedega (p-i optilise süsteemiga) koondatud suhteliselt kitsaks, äärtel nõrgenevaks vihuks
  • a lighting fitting which, by means of mirrors or lenses, concentrates the light in a limited solid angle so as to obtain a high value of luminous intensity
helgiheitja eelistatud
prožektor
searchlight
Näited
  • Regulation X/5 (Signalling equipment) In addition to the provisions of Regulation X/5, every vessel shall, when operating in waters where drift ice may occur, be fitted with at least one searchlight with a lighting capacity of at least 1 lux, measured at a distance of 750 metres.

Sõnavormid

Muuttüüp 1

helgiheitja helgiheitjad
helgiheitja helgiheitjate
helgiheitjat helgiheitjaid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • helgiheitja
    • Scheinwerfer

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...