et

helgiheitja

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

valgusti, mille tugev valgusvoog on peeglite (või läätsede) abil teravalt suunatud
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Võimsusregulaatoriga helgiheitja.
  • Kolmeruumilisest helgiheitja varjendist viis kaldapealsele positsioonile vagonetitee.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 717304 Last modified 25.03.2024
View dataset
View dataset
Domain maritime traffic; seaborne traffictransport safety
helgiheitja preferred
  • prožektor - kaugvalgustusvahend, mille valgus on nõguspeeglite või läätsedega (p-i optilise süsteemiga) koondatud suhteliselt kitsaks, äärtel nõrgenevaks vihuks
  • a lighting fitting which, by means of mirrors or lenses, concentrates the light in a limited solid angle so as to obtain a high value of luminous intensity
helgiheitja preferred
prožektor
searchlight
Usage examples
  • Regulation X/5 (Signalling equipment) In addition to the provisions of Regulation X/5, every vessel shall, when operating in waters where drift ice may occur, be fitted with at least one searchlight with a lighting capacity of at least 1 lux, measured at a distance of 750 metres.

Word forms

Inflection Type 1

helgiheitja helgiheitjad
helgiheitja helgiheitjate
helgiheitjat helgiheitjaid

Etymology

tõlkelaen
  • helgiheitja
    • Scheinwerfer

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...