et

hampelmann

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.06.2025

Meanings

1
veiderdaja või kerglaseks, ebaväärikaks peetav inimene; teiste poolt juhitav isik
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Riigikokku on sattunud nii mõnigi hampelmann.
  • Hampelmann, ütlevad ühed tema kohta, teised lisavad: kloun, koomik.
2
papist, vineerist vm välja lõigatud koomiline nukk, kelle käsi-jalgu saab alt niidist tõmmates hüplema panna
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Euroopas olid hampelmannid eriti populaarsed mänguasjad 18.-19. sajandil.
  • Tihti tehti hampelmannina just klouni kuju.

Word forms

Inflection Type 22e

hampelmann hampelmannid
hampelmanni hampelmannide
hampelmanni hampelmanne ~ hampelmannisid

Etymology

laensõna
  • hampelmann
    • Hampelmann 'hüpiknukk' sõnadest hampeln 'siplema, siputama' ja Mann 'mees'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...