et

halleluuja

2 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.01.2025

Meanings

1
muusikapala, mis põhineb sõna „halleluuja” kordamisel

Translations

Usage examples
  • Halleluujat laulma.
1.1
(väljendites kellegi ülima, liialdatud kiitmisega ühenduses)

Translations

Usage examples
  • Rain püsib meeskonnas, sest hõiskab treenerile halleluujat.
  • Kongressil lauldi esimehele halleluujat, sisulist arutelu polnudki.

Terminological databases

Hümnoloogia terminibaas

ID 629406 Last modified 08.01.2024
View dataset
View dataset
Domain musichistory of music & music criticismChristian theologyGeneric Concepts - Civilisation - Science & Culture - Heritage
  • responsoorne psalmoodia, mille responsooriumi tekstiks on sõna "alleluia" ("halleluuja"), mida lauldakse armulauaga jumalateenistuse ehk missa teise lektsiooni (epistel) järel ja mis juhatab sisse evangeeliumi lugemise (kolmas lektsioon)
  • laul, mille tekstiks on ainult sõna „halleluuja“ ja mis juhatab sisse evangeeliumi lugemise
Good to know
  • Ajalooperioodil, mil rooma-katoliku missas oli ainult kaks lugemist (epistel ja evangeelium), kõlas halleluuja vahetult pärast graduaallaulu, millele järgnes evangeeliumi lugemine.
halleluujalaul preferred
alleluia

Word forms

Inflection Type 1

halleluuja halleluujad
halleluuja halleluujate
halleluujat halleluujaid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...