ru

аллилуйя

1 междометие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 09.01.2026

Значения

1
ülistushüüe jumalale juudi templiteenistuses ja kristlikus liturgias
  • междометие

Соответствия

2
ülimat rõõmu väljendav hüüatus

Соответствия

Терминологические словари

Kristluse sõnastik

ID 740756 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
hallelujah
  • heebreakeelne rõõmu ja Jumala ülistust väljendav hüüd, mida kasutatakse ka kristlikus jumalateenistuses
Это интересно
  • Halleluujahüüd esineb sageli Psalmides. Uue Testamendi Ilmutusraamatus kõlab see Jumala aujärge ümbritsevate hulkade suust (Ilm 19:1–4). Ülistusena kolmainu Jumalale lauldakse või loetakse seda liturgias kolm korda järjest. Evangelikaalsetel teenistustel on tavaks hõigata jutluse vahele halleluuja. Läänekiriku liturgilises traditsioonis paastu ajal halleluujat ei laulda. Õigeusu jumalateenistusel lauldakse või loetakse halleluujat olenemata liturgilisest perioodist psalmide lugemise järel ja liturgial enne evangeeliumi. Paastuajal, kannatusnädalal ja surnute mälestamisel lauldakse hommikuteenistusel „Jumal on Issand ja tema on meile ilmunud; õnnistatud on see, kes tuleb Issanda nimel“ asemel "halleluuja" koos vahesalmidega.
Cвязанные по значению
halleluuja
Это интересно
  • Etümoloogia: hbr הַלְּלוּיָהּ halelujah Jah on Jumala nime Jahve lühivorm 'kiitke Jah’i'
hallelujah
Halleluja

Формы слова

аллилуйя

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo