et

hüdrofoobne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.03.2026

Tähendused

selline, mis ei võta vett sisse, ei märgu
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada

Hüdrofoobsed on nt paljud metallid.

Näited
  • Värvil on head hüdrofoobsed omadused.
  • Mullakihi alla paigutatakse 10 cm paksune hüdrofoobse liiva kiht.
  • Rasvad on väga hüdrofoobsed, st nad ei märgu ega lahustu vees.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604523 Viimati muudetud 08.07.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond käsitöö
гидрофобный
  • vett eemaletõukav; vees mittelahustuv
гидрофобный

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 605905 Viimati muudetud 08.07.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kodundus
гидрофобный
  • vett eemaletõukav; vees mittelahustuv
гидрофобный

Limnoloogia sõnastik

ID 585640 Viimati muudetud 08.07.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
hüdrofoobne eelistatud
märgumatu mööndav
vett tõrjuv mööndav
hydrophobic
water repellent mööndav
hidrofóbico eelistatud
hidrófobo mööndav
hydrophobe eelistatud
hydrophob eelistatud
wasserabweisend mööndav
водоотталкивающий eelistatud

Metroloogia terminibaas

ID 1141261 Viimati muudetud 14.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
märgumatu eelistatud
hüdrofoobne
vett tõrjuv variant
hydrophobic eelistatud
nonwettable
water-repellant variant
  • vett tõrjuva pinna või molekuli omadus
  • property of a surface or molecule that is repelled from a mass of water
märgumatu eelistatud
Näited
  • Märgumatu ehk hüdrofoobne pind on pind, millel on võime vett tõrjuda, seega võib hüdrofoobseid pindu määratleda kui materjale, mis kipuvad vett tõrjuma.
hüdrofoobne
vett tõrjuv variant
hydrophobic eelistatud
nonwettable
water-repellant variant

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 549661 Viimati muudetud 08.07.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
hüdrofoobne
  • veepelguslik, marutõbine
  • vannavvisende, som har liten affinitet til vann
hüdrofoobne
hüdrofoob-
hydrofob

Tekstiilmaterjalide terminibaas

ID 1141870 Viimati muudetud 11.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 2

hüdrofoobne hüdrofoobsed
hüdrofoobse hüdrofoobsete
hüdrofoobset hüdrofoobseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...