et

hämarolek

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.08.2025

Tähendused

1
paarist minutist mõne ööpäevani kestev teadvusehäire, mille korral reaalne ümbrusetaju ja orientatsioon puuduvad

Tõlkevasted

Näited
  • Suure krambihoo järel taastub teadvus aeglaselt, hämaroleku faasi läbides.
  • Hämarolekuga kaasneb alati mälulünk.
1.1
ebamäärane hägustunud taju ja mõtteselgusega seisund, nt poolune või joobe korral

Tõlkevasted

Näited
  • Uneeelne hämarolek.
  • Mingil hetkel saabus veider hämarolek (ehk lihtsamalt öeldes jäin toolile tukkuma), kus otsisin nagu mingit ust või väljapääsu labürindist.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

hämarolek hämarolekud
hämaroleku hämarolekute
hämarolekut hämarolekuid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • hämarolek
    • Dämmerzustand

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...