et

hädaolukorra lahendamise plaan

1 substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 709630 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain public safety servicesnuclear safeguards system - safeguardsSocial Sciences - Society
hädaolukorra lahendamise plaan preferred
operatiivkava
hädaolukorra lahendamise plaan preferred
Usage examples
  • Valla- ja linnavalitsused määravad valla või linna riskianalüüsi alusel ettevõtted ja asutused, kes lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatule peavad koostama hädaolukorra lahendamise plaani.
  • Siseministri määrusega kehtestatakse ... suurõnnetuse ohuga ettevõtte teabelehe, ohutusaruande ning hädaolukorra plaanide koostamise ja esitamise kord ...
  • Siseministeerium tuletõrje- ja päästeala korraldamisel ... suunab, koordineerib ja korraldab üldriiklike operatiivkavade väljatöötamist kriisiolukordade likvideerimiseks ning kriisijuhtimissüsteemi funktsioneerimiseks ...
operatiivkava
hädaolukorra plaan

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570753 Last modified 02.02.2023
View dataset
View dataset
Domain dokumentprojektijuhtimineriskid
sekkumiskava preferred
kriisikava
hädaolukorra lahendamise plaan
valmisolekukava
situatsiooniplaan
varuplaan
  • plaan selleks, milliseid tegevusi viiakse läbi pärast mingi riski asetleidmist, et selle mõju vähendada või miinimumini viia (st proaktiivne tagajärgede aktsepteerimine)
  • a plan for the actions to follow in order to minimise the impact of a risk after it has occurred (i.e. proactive acceptance of the consequences)
Related
sekkumiskava preferred
Usage examples
  • Oluline kriisiplaani lisa on konkreetsele asutusele kohandatud probleemolukordade lahendamise sekkumiskava (MTÜ Mahena)
kriisikava
Usage examples
  • Kriisikava vajalikkust teadvustati juba möödunud aasta (Rajaleidja)
hädaolukorra lahendamise plaan
Usage examples
  • Kriisiplaan on üldmõiste, mille alla koondatakse mitu olulist plaani, sh hädaolukorra lahendamise plaan, tuleohutuse tagamise plaan, igapäevategevuses turvalisuse tagamise plaan (MTÜ Mahena)
valmisolekukava
Usage examples
  • Ajalehe korduvatele pärimiste peale otsustas ministeerium pandeemiaks valmisoleku kava siiski avalikustada (Sotsiaalministeerium)
situatsiooniplaan
varuplaan
Usage examples
  • YLE teatel puudub Euroopa Komisjonil varuplaan juhuks, kui mõni liikmesriik peaks taastepaketi vastu võtmata jätta (ERR)
kriisiplaan
Usage examples
  • Kriisiplaani eesmärgiks on asutuse liikmetele tagada ühine teave kriisiolukorras tegutsemiseks (MTÜ Mahena)
contingency plan

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655615 Last modified 17.12.2023
View dataset
View dataset
  • (2) Hädaolukorra lahendamise plaan on koostöökokkulepe, milles hädaolukorra lahendamist juhtiv asutus ja hädaolukorra lahendamisse kaasatud asutus või isik lepivad kokku hädaolukorra lahendamise korralduse.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (2) An emergency response plan is a cooperation agreement by which the authority coordinating the resolution of an emergency and an authority or person involved in resolving the emergency agree upon the organisation of resolution of the emergency.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
emergency response plan

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...