en

gangway

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 710830 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne trafficinland waterway traffic
maabumissild предпочтительный термин
maabumissild предпочтительный термин
Примеры
  • Ohutu maabumine kalalaevalt peab olema tagatud maabumistrepi või -sillaga, mis on vähemalt 0,6 m lai ning mis on varustatud kaitsereelingutega ja vähemalt 0,6 m vahega kinnitatud libisemist takistavate põiklattidega.
  • Tekiehitiste tekile peab olema paigaldatud alaline käigutee, mis ühendaks vööris ja ahtris silda, masina- ja meeskonnaruume.
käigutee
gangway
Примеры
  • An accommodation ladder, gangway or other similar equipment providing an appropriate, safe means of boarding the vessel must be available.
  • Satisfactory means (in the form of guard rails, life lines, gangways or underdeck passages etc.) shall be provided for the protection of the crew in getting to and from their quarters, the machinery space and all other parts used in the necessary work of the ship.
Landgangsteg

Purjetamise terminibaas

ID 468377 Последнее изменение 01.08.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
käigulaud
maabumistrepp
gangboard
gangplank
käigulaud
maabumistrepp
landgang устарелое, профессиональный сленг
gangboard
gangplank
gangway

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 611241 Последнее изменение 09.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
gangway
  • kitsas liikumisruum, mis võimaldab ligipääsu mööblile, masinatele või seadmetele
  • narrow circulation space that provides access to furniture, machinery, and other equipment
teenindusjuurdepääs
gangway
catwalk
US

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo