en

foreign matter

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 690871 Последнее изменение 16.04.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен foodstuffs - production - products - trade
võõrkeha предпочтительный термин
foreign substance предпочтительный термин
extraneous matter
foreign matter
foreign body
võõrkeha предпочтительный термин
Примеры
  • Toidus ei tohi olla selle omadusi halvendavaid või inimese tervist ohustavaid parasiite, kahjureid ega võõrkehi.
võõrollus
foreign substance предпочтительный термин
Примеры
  • No raw materials or ingredients shall be accepted by a food business if they are known to be, or might reasonably be expected to be, so contaminated with parasites, pathogenic micro-organisms or toxic, decomposed or foreign substances that, after normal sorting and/or preparatory or processing procedures hygienically applied by food businesses, they would still be unfit for human consumption.
extraneous matter
Примеры
  • 'Contaminant' means any substance not intentionally added to food which is present in such food as a result of the production (including operations carried out in crop husbandry, animal husbandry and veterinary medicine), manufacture, processing, preparation, treatment, packing, packaging, transport or holding of such food, or as a result of environmental contamination. Extraneous matter, such as, for example, insect fragments, animal hair, etc, is not covered by this definition.
  • Extraneous matter: all matter in a sample of cereals retained by a sieve with apertures of 3.5 millimetres (with the exception of grains of other cereals and particularly large grains of the basic cereal) and that passing through a sieve with apertures of 1 millimetre shall be considered as extraneous matter. Also included in this group are stones, sand, fragments of straw and other impurities in the samples which pass through a sieve with apertures of 3.5 millimetres and are retained by a sieve with apertures of 1 millimetre. This definition does not apply to maize. For that cereal, all matter in a sample which passes through a sieve with apertures of 1 millimetre, as well as all the impurities mentioned in the preceding subparagraph, must be considered as extraneous matter.
foreign matter
foreign body

Limnoloogia sõnastik

ID 658425 Последнее изменение 09.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен water pollution - waste waterair pollution & toxic gases
  • aine vees, õhus vm, mis ei kuulu püsivalt sinna, kus teda leiti
võõris
impureté
Fremdstoff

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 1157515 Последнее изменение 23.04.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • Võõris käesoleva seaduse tähenduses on materjal või ese, mis oma olemuselt ei kuulu pakendijäätmete hulka või mida käesoleva seaduse alusel ei koguta koos pakendijäätmetega.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • For the purposes of this Act, foreign matter means a material or object which by its nature does not form part of packaging waste or which is not collected together with packaging waste on the basis of this Act.
  • defined within the scope of this Act
võõris
foreign matter

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo