en

food supplement

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 691028 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен foodstuffs - production - products - trade
food supplement предпочтительный термин
dietary supplement
dietary integrator
nutritional supplement
food additive нерекомендуемый термин
  • toitaine või toitainete segu, mis ei kuulu ravimite ega ravimisarnaste ainete hulka ning mida lisaks toidule kasutatakse organismi toitainevajaduse rahuldamiseks. Toidulisandid on vitamiinid, mineraalained ja nende segud, taimsed ja loomsed ekstraktid ning teised sedalaadi ained.
  • dietary supplement - products in capsule, tablet or liquid form that provide essential nutrients, such as a vitamin, an essential mineral, a protein, an herb, or similar nutritional substance
Это интересно
  • FR: complément alimentaire [EUR]; aliment complémentaire [GDT] DE: Ergänzungslebensmittel [EUR]; Ergänzungsstoff [EUR]; Nahrungsmittelergänzung [EUR] EN: food supplements/dietary integrators [T41041] FI: ruokavalion lisäravinteet [T41041] EN: nutritional supplement [T41041] FR: apport nutritionnel [T41041]; supplément nutritionnel - Action d'ajouter un élément biochimique ou alimentaire ą un produit ou ą une ration dans le but d'en corriger les déficiences et d'améliorer ses qualités nutritionnelles: on complémente en vitamines, en minéraux, etc. [TER]
toidulisand
Примеры
  • Toidulisandi mõiste tuleneb toiduseaduse (RT I 1995, 21, 324; 1996, 49, 953) paragrahvi 3 punktist 5. Toidulisandid on suu kaudu sissevõtmiseks mõeldud tooted, mille vitamiinide ja mineraalainete sisaldus tootja poolt soovitatud ööpäevases annuses on väiksem, kui käesoleva eeskirja lisas 2 toodud kogused. Toidulisandite hulka kuuluvad ka käesoleva eeskirja lisas 1 tähega „V“ tähistatud taimede droogid ja/või nende taimede droogidest valmistatud tooted, kui nad on mõeldud suu kaudu sissevõtmiseks.
food supplement предпочтительный термин
Примеры
  • They have the characteristics of food supplement containing vitamins and mineral salts and intended to keep the body in good health and should be regarded as food preparations ...
  • - Solid food supplements/dietary integrators
  • Complete formulae and nutritional supplements for use under medical supervision
BIOCLIN KERA 60 CAPSULES Description and use. A dietary integrator based on borage oil, aminoacids (cistine, metionine, arginine ), vitamins ( pantontenic acid, biotine ), oligominerals (zinc, copper ) and vegetable extracts, particularly suitable to ensure a correct supplement to the daily dose of nutrients which are useful for the nutrition of the cheratininisation of the skin and related aspects.
dietary supplement
dietary integrator
nutritional supplement
food additive нерекомендуемый термин

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608363 Последнее изменение 23.08.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • organismi toitainevajaduse rahuldamiseks tavatoidu lisana tarbitav aine, mis on inimesele toitainete ja muude toitainelise või füsioloogilise toimega ainete kontsentreeritud allikas (vitamiinid, mineraalid, aminohapped, asendamatud rasvhapped, kiudained, taimsed ja loomsed ekstraktid vms)

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo