en

flour

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.12.2023

Tähendused

jahvatatud teravili

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703815 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
jahu eelistatud
püülijahu
püül
  • (peen) jahu, püülijahu; pulber
  • soft fine powder made from ground cereal grains, and used for making bread
jahu eelistatud
Näited
  • Jahvatamine. Tera füüsiline töötlemine osakeste suuruse vähendamiseks ja koostisosade fraktsioonidesse eraldamise hõlbustamiseks (peamiselt jahu, kliid, peenkliid). Jahu, jämekliid, peenkliid ...
püülijahu
püül
pulber
flour
Näited
  • 1. Flour milling. Physical processing of grain to reduce particle size and facilitate separation into constituent fractions (principally flour, bran and middlings). Flour, bran, middlings, feed ...
  • 2. For the purposes of classifying goods falling within subheadings 1902 19 10 and 1902 19 90 of the combined nomenclature, the method set out in Annex III to this Regulation shall be used to test for the presence of common wheat flours and semolinas in pasta ...
farine
Mehl
jauho

Kokanduse terminibaas

ID 463865 Viimati muudetud 31.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond teraviljad ja tainatooted

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477600 Viimati muudetud 31.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
flour
  • taimede või nende generatiivorganite, samuti loomse või mineraalse tooraine jahvatamissaadus
flour
Mehl
мука

Toiduteadus ja -tehnoloogia

ID 634697 Viimati muudetud 30.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
  • teravilja jahvatamisel saadud peeneteraline toiduaine
  • finely ground powdery foodstuff obtained by grinding cereal grains or other edible, starchy portions of plants and used chiefly in baking.
Hea teada
  • Üldisemalt ka mõnest muust taimsest või loomsest toorainest saadud pulbriline või peeneteraline toode.
jahu
Näited
  • Enne veskite ehitamist jahvatati teradest jahu käsikiviga.
flour
Näited
  • Flour is the key ingredient of bread, which is the staple food in many countries, and therefore the availability of adequate supplies of flour has often been a major economic and political issue.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo