fr fermier 1 agriculteur, agricultrice, fermière
talukoha pidaja
fr fermier 3
elevé en liberte, täydellinen liikkumavapaus
fr fermier 4 agriculteur en fermage
a person who farms rented land, a farmer who works land owned by another and pays rent either in cash or in shares of produce, võtab maa selle omaniku käest rendile
fr fermier 2
metallist, nahast vm kinnis raamatu kaante eesservade küljes (peamiselt vanaaegsetel köidetel)

fr

fermier

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 705379 Last modified 30.12.2004

Domain animal food - production - products - tradehousing

renditalupidaja preferred

renditalunik

rentnik

tenant farmer

agriculteur en fermage

fermier

Pachter

vuokraviljelijä

võtab maa selle omaniku käest rendile

a person who farms rented land
a farmer who works land owned by another and pays rent either in cash or in shares of produce

renditalupidaja preferred

renditalunik

rentnik

tenant farmer

Usage examples

1. (In tenant farming) landowners contribute their land and various amounts of operating capital and management while the tenants contribute their labour with various amounts of capital and management ...
2. A tenant farmer may transfer the released land to the owner provided that the lease is terminated and the requirements relating to the relevant transferee as laid down in Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1257/1999 are complied with.

agriculteur en fermage

fermier

Pachter

vuokraviljelijä

in the EU's IATE term base