Kuritegu on käesolevas koodeksis ettenähtud kriminaalkorras karistatav tegu - tegevus või tegevusetus.
Nagu subjektiivne õigus, võib juriidilise kohustuse realiseerimine seisneda mingis tegevuses, kuid õigusnormidest tulenevalt võib see olla ka tegevusetus. Nii on täieliku õigusliku võimu aktsepteerimine kolmandate poolt tegevusetus, omaniku nõudeõiguse aktsepteerimine täieliku õigusliku võimu rikkuja poolt aga tegevus.
The institution or institutions whose act has been declared void or whose failure to act has been declared contrary to this Treaty shall be required to take the necessary measures to comply with the judgment of the Court of Justice.
