et

enesesalgamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

oma isiklikest hüvedest teiste kasuks loobumine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Liiga palju aega ja enesesalgamist nõudev projekt.

Erialasõnastikud

Kristluse sõnastik

ID 740644 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
itsensäkieltäminen
самоотвержение
  • enesekeskse mõtteviisi ja soovide tahaplaanile jätmine ning enda täielik andmine Jumala meelevalda
Hea teada
  • Enesesalgamine on üks kristliku eluviisi aluspõhimõtteid, mille Jeesus Kristus kehtestas oma jüngritele (Mt 16:24; Mk 8:34; Lk 9:23). Ennast ehk oma mina salgav inimene loobub keskendumisest vaid iseendale ja oma kitsastele eesmärkidele, ta keskendub Jumalale, tema eesmärkide elluviimisele ja seeläbi ligimeste teenimisele. Kui see toob kaasa kannatusi ja raskusi, siis kristlane talub neid, kuid enesepiinamine ehk kannatuste sihilik otsimine ei kuulu kristliku enesesalgamise juurde. Samuti eeldab õige enesesalgamine vaba tahet ja arusaamist oma teguviisi eesmärkidest ega tohiks muutuda pimedaks orjalikkuseks.
Seotud
enesesalgamine
Näited
  • Enesesalgamine on usu osa, kuid mitte selline, mis paneb orjaikkesse, vaid mis teeb sisemiselt vabaks, et teenida vabatahtlikult oma andidele ja kutsumusele vastavalt.
  • Kõikjal, kus iganes toimub areng, toimub see läbi enesesalgamise, pingutuste ja raskuste.
itsensäkieltäminen
самоотвержение

Sõnavormid

Muuttüüp 12

enesesalgamine enesesalgamised
enesesalgamise enesesalgamiste
enesesalgamist enesesalgamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...