et

elektrikilp

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

ehitise või elamupiirkonna elektrienergia jaotamise seade, lülitite ja muude seadistega metallkast

Translations

Usage examples
  • Talu elektrikilpi lõi välk sisse.
  • Elektrikilbis tekkis lühis.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 710771 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain maritime traffic; seaborne trafficnetworks - basic circuits - basic systemsinland waterway traffic
elektrikilp preferred
  • püstine, enamasti seinal, nišis või kapis paiknev plaattarind, mille esipinnal asetsevad elektriahelate elemendid (lülitid, kaitsmed, mõõteriistad, signalisatsiooniseadised, klemmid vm.); kasutusel madalpingeseadmeis ja -võrkudes elektrienergia jaotamiseks (jaotusk.), elektriarvestite paigaldamiseks (arvestik.) jm otstarbeks
  • an assembly of switch panels
elektrikilp preferred
Usage examples
  • Elektrikilbid peavad olema selgesti märgistatud hoiatusmärgiga „elektrioht“.
jaotuskilp
switchboard
Usage examples
  • Switchboards should be clearly marked; fuse boxes and fuse holders should be checked at regular intervals to ensure that the correct rating of fuse is being used.
  • Navigation lights, if solely electrical, shall be supplied through their own separate switchboard and adequate means for the monitoring of such lights shall be provided.
  • Navigation lights, if solely electrical, shall be supplied through their own separate switchboard and adequate means for the monitoring of such lights shall be provided.
tableau
Schalttafel

EKI terminibaas Esterm

ID 700696 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain machine toolsElectrical Engineering
elektrikilp
electrical cabinet
Usage examples
  • 1. An electrical cabinet, completely separate from the analysis cabinet, incorporating a control program for the different analytical sequences, transformers and current stabilizers, a measuring bridge, and a set of silicon semiconductor static relays.
  • 2. Where risks remain despite all the measures adopted or in the case of potential risks which are not evident (e.g. electrical cabinets, radioactive sources, bleeding of a hydraulic circuit, hazard in an unseen area, etc.), the manufacturer must provide warnings.

Metroloogia terminibaas

ID 618867 Last modified 09.05.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring equipment - control equipment
elektrikilp preferred
elektripaneel
jaotuspaneel
jaotuskilp
sulavkaitsmetega jaotuskilp
sulavkaitsmekilp variant
kaitsmekilp variant
distribution board preferred
electrical board
panelboard
electric panel
breaker panel
distribution fuse-board
fuse box
DB box
  • elektrivarustussüsteemi komponent, mis jagab elektrienergia toitevoo mõõdetavateks allahelateks, pakkudes samal ajal kattekaitset või kaitselülitit iga ahela jaoks ühises korpuses
  • ehitise või elamupiirkonna elektrienergia jaotamise seadmete, arvestite, lülitite, kaitsesealdiste ja muude seadistega metallkast
  • component of an electricity supply system that divides an electrical power feed into subsidiary circuits while providing a protective fuse or circuit breaker for each circuit in a common enclosure.
elektrikilp preferred
Usage examples
  • Ühendkuningriigis nimetatakse kodumajapidamises kasutatavatele paigaldistele mõeldud elektrikilpi tarbijaüksuseks.
elektripaneel
jaotuspaneel
jaotuskilp
sulavkaitsmetega jaotuskilp
sulavkaitsmekilp variant
kaitsmekilp variant
distribution board preferred
Usage examples
  • In the United Kingdom, a distribution board designed for domestic installations is known as a consumer unit.
electrical board
panelboard
electric panel
breaker panel
distribution fuse-board
fuse box
DB box

Word forms

Inflection Type 22e

elektrikilp elektrikilbid
elektrikilbi elektrikilpide
elektrikilpi elektrikilpe ~ elektrikilpisid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...