et

edasi minema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
samas suunas kaugemale minema; poolelioleva tegevusega jätkama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kunstnik läks Pariisist edasi Norrasse, kuhu jäi mitmeks aastaks.
  • Sõit läks edasi.
  • Kuigi jäljed läksid edasi, otsustasime siiski koju minna.
Siis läksime edasi linna peale.
2
(aja jooksul) arenema, edenema, paremaks muutuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Elu läheb edasi.
  • Aeg on edasi läinud, tehnika on arenenud.
2.1
olemasolevat arendama, paremaks muutma

Tõlkevasted

Näited
  • Treenerid teavad, kuidas edasi minna.
  • Et muuseumiga saaks edasi minna, tuleks valmis teha projekt.
  • Mõte on edasi minna uue koosseisuga.

Sõnavormid

Muuttüüp 36

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

edasi minema läks edasi
edasi minna edasi läinud
läheb edasi mine edasi
edasi mindud minnakse edasi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...