en

dispatcher

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.09.2019

Tähendused

töötaja, kes kiiresti ja olukorrale vastavalt korraldab tootmist, transporti vms

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 689943 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond raudteetransportelukutse ja töökäik
dispetšer
Näited
  • Dispetšeri ülesandeks on jälgida tehniliste seadmete korrasolekut ja rongide liikumist: tema omab ülevaadet sellest, kus mingi rong parajasti asub.
dispatcher

EKI terminibaas Esterm

ID 697185 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransportsiseveetransportlast ja kaubavedu
ekspediitor eelistatud
forwarding agent eelistatud
forwarder
freight agent
freight forwarder
  • Shippers frequently engage the services of freight or forwarding agents, namely, persons who undertake for a reward to have the goods carried and delivered at their destination. The services of these persons are ordinarily engaged when the carriage of the goods involves successive carriers or use of successive means of transport. A forwarding agent makes contracts of carriage for his principal. He may be a carrier or he may be merely a forwarding agent.When a carrier enters into a contract with the shipper by which he undertakes to carry goods in circumstances that involve an obligation on his part to hand over the goods to another carrier, he may be regarded as acting to some extent in the capacity of a forwarding agent. Conversely, when a forwarding agent carries the goods himself, he is to that extent a carrier and incurs the liabilities of a carrier.
ekspediitor eelistatud
Näited
  • Ekspedeerimislepinguga kohustub üks isik (ekspedeerija) korraldama veose vedamise teise isiku (saatja) arvel, saatja aga kohustub maksma ekspedeerijale tasu.
ekspedeerija
forwarding agent eelistatud
forwarder
freight agent
freight forwarder

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed

  • dispatcher 'kauba, kirjade ärasaatja, ekspediitor, dispetšer'

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo