en

detail

1 [ˈdiːteɪl] nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.02.2025

Tähendused

1
üks osa tervikust või millestki suuremast; pisiasi, peensus

Tõlkevasted

2
masina, aparaadi, seadme (hrl iseseisva kasutamisotstarbeta) üksikosa (nt hammasratas, võll, polt)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 574791 Viimati muudetud 11.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
osis eelistatud
workpiece eelistatud
work piece
work part
part
detail
component
  • mõõteobjektiks olev seadme või mõõtevahendi valmistatud osa
  • terviku väike osa
  • object which is being processed, i.e. an unfinished product
  • piece of metal or other material that is in the process of being worked on or made or has actually been cut or shaped by a hand tool or machine
osis eelistatud
Näited
  • Osis on sageli ühest materjalist valmistatud detail, mida töödeldakse soovitud kuju saamiseks (näiteks ehitusplokid). Osis on tavaliselt suhteliselt jäigast materjalist tükk, nt puidust, metallist, plastist või kivist tükk.
detail
workpiece eelistatud
Näited
  • A workpiece is a piece, often made of a single material, that is being processed into another desired shape (such as building blocks). The workpiece is usually a piece of relatively rigid material such as wood, metal, plastic, or stone.
work piece
work part
part
detail
component
comp

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571542 Viimati muudetud 14.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
detailing
  • ruumi viimistlemine ning pindade ja kattematerjalide lisamine
    Hea teada
    • sisaldab tihti tisleritööd, materjalide paigaldamist ning mõnikord ka originaalsuuruses prototüüpide ja näidiste valmistamist
  • The finalising of a space and the application of materials and surfaces to an interior scheme is known as detailing. This often involves joinery, the application of materials and sometimes prototyping through mock-ups and samples
detailing
detail

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo