et

deporteerimine

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 18.03.2024

Значения

inimeste hrl ebaseaduslik sunniviisiline ümberasustamine, nende vägisi äraviimine või väljasaatmine
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Massiline põliselanike deporteerimine.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 696186 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен migration - colonisation - citizenshipadministrative law
deportation предпочтительный термин
  • the action of carrying away; forcible removal, esp. into exile; transportation
  • the act or an instance of removing a person to another country; esp. , the expulsion or transfer of an alien from a country
deporteerimine
Примеры
  • Inimsusvastaste kuritegude, sealhulgas ... okupatsiooni või annektsiooni korral põliselanike deporteerimise või väljasaatmise ... eest - karistatakse vabadusekaotusega kaheksast kuni viieteistkümne aastani või surmanuhtlusega.
deportation предпочтительный термин
Примеры
  • Decisions may also be based on the fact that the alien has been the subject of a deportation, removal or expulsion measure which has not been rescinded or suspended, including or accompanied by a prohibition on entry or, where appropriate, residence, based on non-compliance with national regulations on the entry or residence of aliens.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507645 Последнее изменение 11.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591554 Последнее изменение 11.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен история
küüditamine
  • inimeste vägivaldne ümberasustamine
küüditamine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597255 Последнее изменение 11.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен география
küüditamine
депортация
  • inimeste massiline vägivaldne äraviimine oma elukohast kaugetesse piirkondadesse
küüditamine
депортация

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601144 Последнее изменение 11.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен литературоведение
küüditamine
  • inimeste vägivaldne ümberasustamine
küüditamine

Формы слова

Тип словоизменения 12

deporteerimine deporteerimised
deporteerimise deporteerimiste
deporteerimist deporteerimisi

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...