en

denomination

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 696648 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Treaties - Agreements - Conventions - Cooperation - Commonity Policy - Commercial Policymoney & currencybanking systems & trust companies
  • rahamärgile, mündile või väärtpaberile väljastamisel või käibelelaskmisel antud ja sellele märgitud väärtus
  • unit of money (written on a coin, banknote or stamp); coins of all denominations; small denomination notes
  • a value or size naming one of a particular series of values or sizes (as of monetary issues)
nominaalväärtus preferred
Usage examples
  • Kahtlasteks ja ebaharilikeks tuleb lugeda alljärgnevas näidisloetelus kirjeldatud või nendega sarnased tehingud ja toimingud või omavahel seotud tehingud, mida krediidiasutus on eelnevalt hinnanud käesoleva näidisloetelu osa 1 punktides 1, 2 ja 3 toodud kriteeriume arvestades: ... klientide tehingud eesmärgiga vahetada suures koguses väikese nominaalväärtusega rahatähti suurema nominaalväärtustega rahatähtede vastu ...
  • ... mündil peab olema loetav vähemalt nimiväärtus ja vermimise aeg.
denomination preferred
Usage examples
  • The Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue. The Council may, acting in accordance with the procedure referred to in Article 252 and after consulting the ECB, adopt measures to harmonise the denominations and technical specifications of all coins intended for circulation to the extent necessary to permit their smooth circulation within the Community.
  • The new euro coins will be more readily distinguishable and easier to become accustomed to if there is a link between their diameter and face value.
face value

EKI terminibaas Esterm

ID 679884 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain accountancy & commercial arithmeticsstock exchange & capital marketEconomics
  • the value written on a share
  • face value - value written on a coin or banknote or share
nimiväärtus preferred
Usage examples
  • Lepingulisel fondil võivad olla ainult ühte liiki osakud, mis on võrdse nimiväärtusega ja annavad nende omanikele võrdsed õigused.
nominal value preferred
Usage examples
  • The nominal value of a liability outstanding at the end of the year is the face value.
  • In respect of those undertakings, the report shall also give an indication of ... the number and nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value of all of the parent undertaking's shares held by that undertaking itself ...
  • ... debt means total gross debt at nominal value outstanding at the end of the year and consolidated between and within the sectors of general government as defined in the first indent.
face value
denomination
Nennwert
nimellisarvo
yksikköarvo

Kristluse sõnastik

ID 742087 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • ühist usku tunnistavate inimeste kogukond
Good to know
  • Sõna uskkond on sobiv kasutada neutraalse üldterminina end eri alustel määratlevate usuliste gruppide kohta ühe religiooni sees.
confession
Konfession

Kristluse sõnastik

ID 789983 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • kindlapiiriliste usutunnistuslike seisukohtadega uskkond; end iseseisvana määratlev usukogukond
Good to know
  • Konfessiooni ehk denominatsiooni mõistet on põhjust kasutada alates reformatsioonist, kui tekkis vajadus defineerida kirikuühtsusest lahutatud ja iseseisvaks kujunenud kirikuid. Näiteks on luterluse olulisemaid alusdokumente Confessio Augustana (Augsburgi usutunnistus) aastast 1530. Konfessioonide tekkimine on seotud kirikute lahknemisega kultuurilistel, poliitilistel või usuõpetuslikel põhjustel. Iseseisev konfessioon võib kujuneda ka ühe konfessiooni sees toimuva sisemise uuenemise või ärkamisliikumise tulemusel (näiteks metodismi sünd anglikaani kiriku rüpes). Kristlikele konfessioonidele jäävad vaatamata eripäradele alati tunnuslikuks ka sarnasused üldise kristliku usutunnistuse alusel ning nad peegeldavad üksteise usulisi kombeid ja traditsioone. See asjaolu võimaldab konfessioonidevahelist ehk oikumeenilist üksteisemõistmist. Terminit "denominatsioon" hakkasid 16. sajandi lõpul enesekohaselt kasutama Inglise riigikirikust lahku löönud usulised grupid, nagu presbüterlased, baptistid ja konregatsionalistid, soovides vältida halvamaigulist sõna "sekt" ja rõhutada oma lojaalsust riigile. Ameerika Ühendriikides, kus riigikirikut pole olnudki, hakati denominatsioonideks nimetama eriilmelisi kristlikke usuliikumisi ja usulisi ühendusi. Aja jooksul on see termin inglise keeles hakanud tähistama eri uskkondi mistahes religiooni sees. Soovitatav on kasutada eesti keeles pigem vasteid konfessioon või uskkond .
konfessioon preferred
Good to know
  • Etümoloogia: ld confessio tunnistus, pihtimus
usutunnistus rare
Usage examples
  • Usutunnistuselt oli ta luterlane.
confession
Konfession

Usundiloo terminibaas

ID 462827 Last modified 28.01.2022
View dataset
View dataset
  • konfessioon, uskkond või usulahk
denominatsioon
Good to know
  • ld denominātio ´ümbernimetamine´
denomination
Denomination
Konfession

Usundiloo terminibaas

ID 462862 Last modified 25.11.2022
View dataset
View dataset
  • mingil usutunnistusel põhinev uskkond
Good to know
  • Kreekakatoliiklus, roomakatoliiklus ja protestantlus on suured kristlikud konfessioonid, anglikaani kirik, samas luterlus, kalvinism jt omakorda protestantlikud konfessioonid. Budistlikud konfessioonid on theravaada, mahajaana ja vadžrajaana. Islami konfessioonid on sunnitlus ja šiiitlus. Vt ka budism, denominatsioon, islam, kirik, Koraan, kreekakatoliiklus, kristlus, luterlus, mahajaana, protestantlus, roomakatoliiklus, sangha, sunniitlus, suura, šiiitlus, theravaada,vadžrajaana .
konfessioon
Good to know
  • ld confessio 'tunnistus, tunnistamine'
confession
denomination
Konfession

Usundiloo terminibaas

ID 610236 Last modified 25.11.2022
View dataset
View dataset
  • usutunnistus, mingi usundi v uskkonna keskne õpetuslause või tekst, milles sisaldub selle religiooni õpetuse tuum
Good to know
  • Kristluses on mitu konfessiooni: üldine apostlik e Rooma usutunnistus, Nikaia ja Athanasiuse usutunnistused, luterluses on õpetustekstiks ka Augsburgi usutunnistus. Islami konfessiooniks on Koraani 1. suura, samuti kinnitus: Ei ole Jumalat peale Jumala ja Muhamed on tema saadik. Budismi konfessiooniks on nn kolm kaitset: Virgunu kaitse alla lähen. Seadmuse kaitse alla lähen. Koguduse kaitse alla lähen.
konfessioon
Good to know
  • ld confessio 'tunnistus, tunnistamine'
denomination
confession
Konfession

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.