Поиск

ID 692900 Последнее изменение 30.12.2004

Домен Economicsclient systems & consumers - distribution logistics - quality

puudusega toode предпочтительный термин

puudulik toode

defektne toode нерекомендуемый термин

defective product

a product is considered to be defective when it does not provide the safety which a person is entitled to expect taking all circumstances into account, including the presentation of the product and the time that the product was put into circulation

puudusega toode предпочтительный термин

puudulik toode

defektne toode нерекомендуемый термин

defective product

Примеры

Approximation of the laws of the Member States concerning the liability of the producer for damage caused by the defectiveness of his products is necessary because the existing divergences may distort competition and affect the movement of goods within the common market and entail a differing degree of protection of the consumer against damage caused by a defective product to his health or property.

ID 489441 Последнее изменение 27.02.2022

defektne toode

puudusega toode

дефектное изделие

ID 1146300 Последнее изменение 26.11.2025

Домен Standardisation - Metrology

rikkega toode предпочтительный термин

defektne toode

defective item

rikkega toode предпочтительный термин

Примеры

Rikkega ehk defektne toode on see toode, mis ei vasta kvaliteedistandarditele, ohutusnõuetele ega ettenähtud funktsionaalsusele ja võib mõjutada toote/mõõtevahendi kasutatavust ja ohutust.

defektne toode

defective item

Примеры

A defective item is a product that does not meet quality standards, safety requirements, or intended functionality and may affect the usability and safety of the product/measuring instrument.

defektne toode