et

defektne toode

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692900 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond majandusclient systems & consumers - distribution logistics - quality
  • a product is considered to be defective when it does not provide the safety which a person is entitled to expect taking all circumstances into account, including the presentation of the product and the time that the product was put into circulation
puudusega toode eelistatud
defective product
Näited
  • Approximation of the laws of the Member States concerning the liability of the producer for damage caused by the defectiveness of his products is necessary because the existing divergences may distort competition and affect the movement of goods within the common market and entail a differing degree of protection of the consumer against damage caused by a defective product to his health or property.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489441 Viimati muudetud 27.02.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 1146300 Viimati muudetud 26.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
  • ühe või rohkema rikkega toode
  • item with one or more defects
rikkega toode eelistatud
Näited
  • Rikkega ehk defektne toode on see toode, mis ei vasta kvaliteedistandarditele, ohutusnõuetele ega ettenähtud funktsionaalsusele ja võib mõjutada toote/mõõtevahendi kasutatavust ja ohutust.
defektne toode
defective item
Näited
  • A defective item is a product that does not meet quality standards, safety requirements, or intended functionality and may affect the usability and safety of the product/measuring instrument.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...