cut down

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.04.2026

Tähendused

lühemaks lõikama, pügamisega sobivaks tegema

Sünonüümid

trim ,
clip

Sarnase tähendusega

trim ,
cut

Tõlkevasted

kärpima

подрезать ,
подрезать ,
обрезать ,
обрезать ,
подстригать ,
подстричь ,
укорачивать ,
укоротить

kärpima, vähendama

Sünonüümid

cut ,
cut back ,
dial down

Sarnase tähendusega

cut ,
reduce ,
decrease ,
lower ,
slow ,
slow down

Tõlkevasted

maha tõmbama kõnekeelne

урезать ,
убавить ,
сбавить

kasvavat puud või selliseid puid raiumise või saagimisega langetama

Sünonüümid

take down ,
fell

Sarnase tähendusega

fell ,
saw ,
cut down

Tõlkevasted

maha võtma

валить ,
сваливать ,
свалить ,
срубать

vähendama, alandama; (osa) ära võtma või olematuks tegema

Sünonüümid

lose ,
lower

Sarnase tähendusega

lower ,
reduce ,
decrease ,
eliminate ,
remove ,
dispose of ,
take away ,
slow ,
slow down

Tõlkevasted

maha võtma

убавлять ,
убавить ,
снижать ,
снизить ,
понижать ,
понизить ,
сбавлять kõnekeelne ,
сбавить kõnekeelne

saagides, terariistaga lüües või muul moel küljest eraldama, püstiasendist pikaliasendisse sundima

Sünonüümid

fell

Sarnase tähendusega

fell ,
cut down ,
take down

Tõlkevasted

maha raiuma

срубать ,
срубить ,
отрубать ,
отрубить ,
отсекать ,
отсечь ,
вырубать ,
вырубить ,
сводить ,
свести

зрубувати ,
зрубати ,
стинати ,
стяти ,
зітнути ,
відрубувати ,
відрубати ,
відтинати ,
відітнути ,
відтяти ,
вирубувати ,
вирубати

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

cut down

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

Lisanäited