en

crime

1 [kraɪm] существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.05.2025

Значения

1
kuritegude sooritamine; mingil ajavahemikul toimepandud kuritegude kogum
  • существительное

Соответствия

2
raske õigusrikkumine, mille karistuse üle otsustab kohus
Полные синонимы

Соответствия

Cравни

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 622403 Последнее изменение 24.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен criminal law
criminal offence
criminal offense
  • käesolevas seadustikus sätestatud süütegu, mille eest on põhikaristusena ette nähtud füüsilisele isikule rahaline karistus või vangistus ja juriidilisele isikule rahaline karistus
kuritegu
Примеры
  • Süüteod on kuriteod ja väärteod.
criminal offence
criminal offense
US
crime
infraction pénale

EKI terminibaas Esterm

ID 681778 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен criminal law
  • mingis paikkonnas kindlal ajavahemikul toimepandud kuritegude kogum
  • an act punishable by law ...; action of such kind viewed collectively or abstractly; violation of law
  • unlawful acts in general
kuritegevus
Примеры
  • Riigisaladuseks ei tunnistata teavet: ... 3) inimõiguste rikkumise kohta; 4) korruptsioonijuhtumite ja kuritegevuse statistika kohta ...

EKI terminibaas Esterm

ID 692864 Последнее изменение 04.05.2012
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен tax law; fiscal lawLaw - Legislation - Jurisprudencecriminal law
kuritegu предпочтительный термин
criminal offence предпочтительный термин
crime
  • käesolevas seadustikus sätestatud süütegu, mille eest on füüsilisele isikule põhikaristusena ette nähtud rahaline karistus või vangistus ja juriidilisele isikule rahaline karistus või sundlõpetamine
  • an act, default or conduct prejudicial to the community for which the person responsible may, by law, be punished by fine or imprisonment
kuritegu предпочтительный термин
Примеры
  • Süüteod on kuriteod ja väärteod.
criminal offence предпочтительный термин
crime
Это интересно
  • Kasutatakse rohkem ameerika inglise keeles. [MRS/MST 06.04.2000]
penal offence
Примеры
  • The Convention does not apply to: ... i) measures taken as a result of penal offences committed by children ...
infraction pénale

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo