Otsing - crew member

EKI terminibaas Esterm

ID 715666 Viimati muudetud 13.11.2012

Vaata sõnakogu

Valdkond merendus ja meretransportsiseveetransport

laevapere liige

crew member eelistatud

member of the ship’s crew

member of the crew

isik, kes on tööle võetud töökohustuste täitmiseks laeval, et laeva käigus hoida või teenindada laeva ja/või reisijaid

laevapere liige

Näited

Merivõlaga on tagatud järgmised nõuded: 1) nõuded töötasule ja teistele teenistussuhetest tekkinud summadele, mis võlgnetakse kaptenile, meeskonnale ja teistele laevapere liikmetele, ...

crew member eelistatud

member of the ship’s crew

member of the crew

Näited

... "officer" means a member of the crew, other than the master, designated as such by national law or regulations or, in the absence of such designation, by collective agreement or custom; ...

EKI terminibaas Esterm

ID 731030 Viimati muudetud 03.05.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond lennundus ja õhutransportelukutse ja töökäik

õhusõiduki meeskonna liige eelistatud

õhusõiduki meeskonnaliige

meeskonnaliige

aircraft crew member

crew member

член экипажа

õhusõiduki käitaja poolt lennutööajal töökohustusi täitma määratud isik
isik, kelle õhusõiduki omanik või valdaja on määranud täitma töökohustusi õhusõiduki pardal lennuülesande täitmise aja

a person assigned by an operator to duty on an aircraft during a flight duty period
a person assigned by an operator to perform duties on board an aircraft

Hea teada

Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusspetsialistid; nende load ja pädevused
Staatus: kinnitatud

õhusõiduki meeskonna liige eelistatud

õhusõiduki meeskonnaliige

meeskonnaliige

aircraft crew member

crew member

член экипажа

Merenduse terminikogu

ID 761559 Viimati muudetud 14.01.2025

Vaata sõnakogu

Valdkond merendus ja meretransport

laevapere liige

crew member

laeval töötav isik, kelle tööks on laeva käigus hoidmine või reisijate teenindamine

any person who is employed or engaged or works in any capacity on board a ship to which the Maritime Labour Convention applies

laevapere liige

crew member

Näited

Whether it's a fire, flooding, or a medical emergency, crew members are trained to respond with speed, care, and precision.

Purjetamise terminibaas

ID 468462 Viimati muudetud 13.09.2019

Vaata sõnakogu

meeskonnaliige

crew member

meeskonnaliige

crew member

crew member

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

Merenduse terminikogu

Purjetamise terminibaas

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

Lisanäited