en

common ownership

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 680939 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain property law
common ownership preferred
co-ownership former
  • kahele või enamale isikule üheaegselt mõttelistes osades ühises asjas kuuluv omand
kaasomand
common ownership preferred
co-ownership former

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 657080 Last modified 28.12.2023
View dataset
View dataset
  • (3) Kaasomand on kahele või enamale isikule üheaegselt mõttelistes osades ühises asjas kuuluv omand.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) Common ownership is ownership in legal shares of a shared thing belonging to two or more persons concurrently.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
kaasomand
common ownership

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640844 Last modified 14.03.2024
View dataset
View dataset
co-ownership rights
co-ownership rights
Good to know
  • Common ownership tundub kaasomandi täpse tõlkena, kuid on siiski eksitav kahes plaanis – esiteks omandi osas (vt kirje korteriomand) ja teiseks common tähenduse tavaline tõttu (common võib tekitada mõtte võimalikust eristusest tavalise vs eriomandi vahel).

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo