en

comment

2 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 11.10.2025

Meanings

1
selgitav, täiendav või arvustav märkus mingi teksti kohta; arvamusavaldus mingi sündmuse, kellegi sõnavõtu vms kohta
Similar meaning

Translations

2
lühike suuline või kirjalik selgitus või arvamusavaldus
Synonyms
Similar meaning

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 679855 Last modified 12.11.2015
View dataset
View dataset
Domain Public Administration - Private Administration - Offices
  • lühike suuline v. kirjalik selgitus, seletav lisand, kommentaar
  • a spoken or written statement that expresses an opinion about someone or something
märkus
Usage examples
  • Ametiasutuse juht esitab sisekorraeeskirja projekti tutvumiseks ning ettepanekute ja märkuste tegemiseks teenistujatele ja neid esindavatele organisatsioonidele vähemalt kaks nädalat enne eeskirja kinnitamist. Tehtud ettepanekud ja märkused ei ole ametiasutuse juhile kohustuslikud, välja arvatud juhul, kui need lähtuvad seadusest.
Good to know
  • Kehtivas avaliku teenistuse seaduses ATS-2014/02 ei esine. [12.11.2015]
comment

EKI terminibaas Esterm

ID 685645 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain legislative assemblies
sõnavõtt
Usage examples
  • Päevakorraküsimuses arvamuse avaldamise viisid on: 1) sõnavõtt kohalt päevakorraküsimuse arutamise korra kohta kestusega kuni üks minut; 2) sõnavõtt kohalt faktiliseks õienduseks kestusega kuni üks minut; 3) küsimuse esitamine kohalt ettekandjale ja kaasettekandjatele kestusega kuni kaks minutit; 4) kõne kõnepuldist kestusega kuni viis minutit; 5) sõnavõtt kohalt kestusega kuni kaks minutit.

Haridussõnastik

ID 745375 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain did
märkus preferred
selitys
huomautus
muistutus
примечание
замечание
  • lühike suuline või kirjalik selgitus, kommentaar
märkus preferred
Anmerkung
selitys
huomautus
muistutus
примечание
замечание

Matemaatika terminibaas

ID 662432 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
comment
комментарий

Raamatukogusõnastik

ID 624237 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
Domain kataloogiterminid
märkus preferred
comment
note
commentaire
note
Anmerkung
huomautus
muistutus
выноска
заметка
замечание
  • põhitekstile lisatud selgitus, täiendus, viide; kirjeelement, mis sisaldab lühitäiendust v -seletust teaviku iseärasuste kohta
alammõiste
märkus preferred
comment
note
commentaire
note
remarque
Anmerkung
huomautus
muistutus
выноска
заметка
замечание

Raamatukogusõnastik

ID 624723 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
kommentaar preferred
comment
Erläuterung
kommentaari
kommentti
  • selgitav või tõlgendav märkus mingi teksti juurde
kommentaar preferred
comment
Erläuterung
kommentaari
kommentti

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo