en

check

2 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1
midagi (otsivalt, põhjalikult) algusest lõpuni, kogu ulatuses silmitsema, uurima, lehitsema vm
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

2
millegi korrasolekut, nõuetele vastavust kontrollima
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 689955 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customs
check предпочтительный термин
läbivaatus
Примеры
  • Piirivalve tegevuspiirkonnas on piirivalvel õigus kontrollida piirireæiimi rikkumises kahtlustatava isikut tõendavaid dokumente ning teostada kohapeal isiku ja tema asjade ning transpordivahendi läbivaatust.
check предпочтительный термин
checking

EKI terminibaas Esterm

ID 704226 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен EU financing - EU budgetpublic finances
kontrollimisi tegema предпочтительный термин
kontrollimisi läbi viima
carry out checks предпочтительный термин
kontrollimisi tegema предпочтительный термин
kontrollimisi läbi viima
carry out checks предпочтительный термин
Примеры
  • The Court of Auditors shall ensure that all securities and cash on deposit or in hand are checked against vouchers signed by the depositaries or against official memoranda of cash and securities held. The Court may carry out such checks itself.

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485288 Последнее изменение 24.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Haridussõnastik

ID 744443 Последнее изменение 29.04.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен didkordkasv
kontrollima предпочтительный термин
tarkastaa
tarkistaa
проверять
  • nõuetele vastavust kindlaks tegema
kontrollima предпочтительный термин
tarkastaa
tarkistaa
проверять

Matemaatika terminibaas

ID 662558 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Purjetamise terminibaas

ID 469039 Последнее изменение 24.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
kontrollima
check

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo