en

carrying capacity

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 687094 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain freight; goods trafficvehicle disposal - ship disposal - aircraft disposal
  • laeva ekspluatatsiooniomadus, lasti mass (tonnides), mille veoks laev on arvestatud. Eristatakse täielikku kandevõimet (dedveit) ja puhast e kasulikku kandevõimet (lasti, reisijate ja pagasimass vabapardamärgini 100% kütuse, vee jm varuga lastitud laeval). Kasulikku kandevõimet saab suurendada, vähendades reisiks võetavat varu.
  • veovahendi suurim arvutuslik kasulik koormus. Autode kandevõime kehtib heade teede puhul. Veoauto kandevõimesse ei ole arvatud juhi ega kaasasõitja mass, sõiduauto ja autobussi kandevõime on juhi, sõitjate ja pagasi massi summa (inimese massiks arvestatakse 75 kg) ... Õhusõidukite kandevõime hõlmab veose, reisijate, pagasi, meeskonna, kütuse ja määrdeainete massi, sellesse ei kuulu abiseadmete, nt navigatsioonivahendite mass.
  • normal loading capacity of a vehicle; normal carrying capacity of a vehicle; load limit
kandevõime preferred
kandejõud
loading capacity preferred
Usage examples
  • Other ships combining cargo carrying capacity for containers and other cargo are considered as container ships if the larger part of the cargo carrying capacity is dedicated to containers...
carrying capacity
load capacity

Limnoloogia sõnastik

ID 632598 Last modified 26.04.2024
View dataset
View dataset
Domain biosphere
  • populatsiooni arvukus, mille puhul populatsioon kasutab keskkonna varusid samal määral, kui need looduslikult uuenevad
  • the population (as of one species of animal) that a given area (as of water or pasture) will support without undergoing deterioration
  • el número máximo de individuos o la biomasa máxima que un ecosistema particular puede soportar sin que se produzca saturación en los compartimentos del sistema
  • nombre maximum d’individus qu’un environnement donné peut supporter sans dommage
  • die biologische Aufnahme- oder Tragfähigkeit, das biologische Fassungsvermögen eines Lebensraums; die optimal oder maximal tragbare Individuenzahl einer Population (der Wert K beim logistischen Populationswachstum) in einem bestimmten Lebensraum, die durch das jeweilige Gesamtangebot an Lebenserfordernissen (Ressourcen) und durch die Fähigkeit der Organismen, diese auszunutzen, bestimmt wird
  • способность среды обеспечивать существование того или иного вида или сообщества без нарушения сложившегося равновесия; оценивается по максимально возможной численности популяции вида, которая может быть достигнута в данных условиях
keskkonnamahutavus
carrying capacity preferred
biotic capacity
capacidad de carga preferred
Umweltkapazität
ёмкость среды

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 460138 Last modified 16.12.2022
View dataset
View dataset
  • ressursside, ökoloogilise keskkonna ja majandusarengu staatuse hindamiseks kasutatav indeks
  • the total amount that something can hold or carry

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.