en

carcass weight

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712373 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomsed saadused
carcass weight eelistatud
  • määratakse rümbal peale jahutamist või soojal rümbal, võimalikult koheselt peale tapmist ja mida vähendatakse 2%
  • the weight of the slaughtered animal's cold body after being skinned, bled and eviscerated, and after removal of the external genitalia, the limbs at the carpus and tarsus, the head, the tail, the kidneys and kidney fats, and the udder
rümba mass
carcass weight eelistatud
Näited
  • A single definition of carcass weight is necessary for the drawing-up of slaughtering statistics.
teuraspaino

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476768 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
carcass weight
  • tapetud looma rümbamass
carcass weight

Loomakasvatuse terminibaas

ID 479341 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
rümba mass
Tierkörpergewicht
масса туши
  • kaalumisel määratav looma töödeldud rümba / lihakeha mass
rümba mass
Tierkörpergewicht
масса туши

Metroloogia terminibaas

ID 1122942 Viimati muudetud 28.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
rümbamass eelistatud
lihakeha mass
tapamass
rümbakaal väldi
carcass mass eelistatud
carcass weight väldi
dead weight väldi
  • mass, mis viitab looma keha massile pärast tapmist, eemaldades kõik siseorganid ja sageli pea, samuti mittesöödavad osad, aga ka saba ja jalad
  • mass what obtained after removing inedible parts such as internal organs, fur, head, and hooves from animals after slaughter
rümbamass eelistatud
Näited
  • Rümbamass on tapetud loomakeha mass, mis hõlmab luid, kõhret ja muid kehastruktuure, mis on endiselt kinnistatud pärast looma tapmist.
lihakeha mass
tapamass
rümbakaal väldi
Hea teada
  • Kaal tähistab raskust.
carcass mass eelistatud
carcass weight väldi
dead weight väldi

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo