fr

côte

1 [kot] женский род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 04.05.2026

Значения

mere, suurema järve vm veekogu äärne rannalähedane maismaaosa ja veeala (koos seal paiknevate saartega)
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Cравни

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 707099 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен stockbreeding
rib
  • roided; kõverdunud ja lamendunud luud, mis seonduvad rinnakuga ja selgrooga; selgroo rinnaosa, ribid ja rinnak moodustavad rinnakorvi, mis kaitseb rinnaõõnes paiknevaid elundeid
ribi
rib
Примеры
  • 'Breasts', for the purposes of subheadings 0207 39 21 ... and 0207 43 53: poultry cuts consisting of the sternum and the ribs, distributed on both sides of it, together with the surrounding musculature ...
côte
женский род
Rippe
kylkiluu

Kokanduse terminibaas

ID 1121508 Последнее изменение 04.05.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен meat products
karree предпочтительный термин
  • vasika- sea- või lambaliha ribidega seljatükk, harilikult puhastatud kondiotstega, mis on ahjus terve tükina küpsetatud või ribide vahelt tükeldatud 1,5 - 2 cm paksused kondi otstega viilud, mis on vasardatud, vormitud ja praetud
    Это интересно
    • Lambakarree puhul on serveeritavas portsjonis 1-3 ribitükki.
naturaalne kotlet
Это интересно
  • Sõna “kotlet” tuleneb prantsuskeelsest sõnast côtelette, mis on deminutiiv sõnast côte, ehk ribi ja ribike.
karree предпочтительный термин
Примеры
  • Lambašašlõki ja hartšo supi kõrval on hinnatuimaks roaks lambakarree, lamba selja esiosa tükk, kus on sees ka mõned ribikondid.
carré
Это интересно
  • Ribidega lamba-, sea- või vasikaliha seljatükk, mis on portsjoniteks lahti lõikamata.
côte
женский род
Это интересно
  • Ribide vahelt portsjontükkideks lõigatud puhastatud kondiotstega seljatükk. Nt côte de veau, côte de porc, côte d´agneau.
côtelette
kyljys
Это интересно
  • Porsaankyljys, lampaankyljys, vasikankyljys.

Limnoloogia sõnastik

ID 458586 Последнее изменение 13.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен coasts & islands
coast предпочтительный термин
costa предпочтительный термин
côte предпочтительный термин
побережье предпочтительный термин
  • randla koos seda piirneva maismaa ja merega (suurjärvega)
rannik
coast предпочтительный термин
coastal area
coastal zone
coastal region
coastal belt
coast belt
costa предпочтительный термин
ribera
área costera
côte предпочтительный термин
женский род
zone côtière
domaine côtier
Küste
побережье предпочтительный термин
прибрежная полоса

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют