en

briefing

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 732581 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportmeteoroloogia
meteobriifing
briifing
meteorological briefing
weather briefing
  • oral commentary by a meteorologist supplemented by answers to questions on existing and expected meteorological conditions
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennumeteoroloogia
Seotud
meteobriifing
briifing
meteorological briefing
weather briefing
briefing
Näited
  • Briefing and/or consultation shall be provided, on request, to flight crew members and/or other flight operations personnel. Its purpose shall be to supply the latest available information on existing and expected meteorological conditions along the route to be flown, at the aerodrome of intended landing, alternate aerodromes and other aerodromes as relevant, either to explain and amplify the information contained in the flight documentation or, if so agreed between the meteorological authority and the operator, in lieu of flight documentation.

EKI terminibaas Esterm

ID 685623 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond national constitutional lawlegislative assemblies
Question Time eelistatud
briefing väldi
infotund
Näited
  • Kui arupärimise esitamisel ei ole Riigikogu liige järginud käesoleva paragrahvi 1.-3. lõikes sätestatut, tagastab Riigikogu juhatus arupärimise selle esitajale puuduste kõrvaldamiseks või teeb talle ettepaneku esitada antud küsimus infotundi või kirjaliku küsimusena.
Question Time eelistatud
briefing väldi

Haridussõnastik

ID 746600 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond koolikorraldus (hariduspoliitika, haridussüsteem, asutused)kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
teabetund eelistatud
tiedotustunti
урок информирования
  • lühike üritus, kus jagatakse teavet, nt mõnes koolis iganädalane veerandtund klassijuhatajatunni asemel
teabetund eelistatud
tiedotustunti
урок информирования

Kriisinõustamise terminibaas

ID 1121229 Viimati muudetud 12.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • lühike teaberikas koosolek, mis kriisi korral lähtub kriisijuhtumist
Hea teada
  • Kriisinõustajate jaoks võib olla omavaheliseks teabevahetuseks; kriisiintsidendist puudutatute jaoks teavitamine faktiinfost ja tagajärgedega toimetuleku võimalustest, nt kriisiinfotunni vormis.
briifing
Näited
  • Valitsus korraldas kiire briifingu, et tutvustada samme, mida plaanitakse astuda kriisisituatsiooni ohjamiseks.
  • Lapsevanematele oli briifing suureks toeks, mis aitas neil mõista kriisi mõju ning andis nõuandeid, kuidas oma lapsi raskel ajal paremini toetada.

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 512218 Viimati muudetud 17.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
teabeminutid
briefing
инструктаж
  • ametlik suuline teavitus hetkeliste ja oodatavate meteoroloogiliste tingimuste kohta
    Hea teada
    • IVM kood B1200
teabeminutid
briefing
инструктаж

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 534861 Viimati muudetud 08.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> üldine
arutelu eelistatud
briifing variant
infotund variant
briefing eelistatud
Einweisung eelistatud
Befehlsausgabe mööndav
  • tegevus, mille eesmärk on edastada teavet ja/või anda juhiseid
  • the act of giving in advance specific instructions or information
Hea teada
  • Eestikeelse vaste valikul tuleb lähtuda konteksist ja lause mõttest.
Seotud
arutelu eelistatud
briifing variant
infotund variant
ettekandekoosolek variant
briefing eelistatud
US
Einweisung eelistatud
Befehlsausgabe mööndav

Organisatsioonikäitumise terminibaas

ID 632546 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
eelarutelu
  • eelarutelu eesmärk on teabe jagamine ning suhtluse soodustamine, mille käigus luuakse ühised mentaalsed mudelid ning ootused, mis panevad paika meeskonnaliikmete rollid ja aitavad vähendada mitmeti tõlgendamist
  • briefings aim at sharing information and opening up communication; exchanging information clarifies expectations and creates shared mental models, which will reduce ambiguity and clarify everyone's role in the team
eelarutelu
Näited
  • Meeskond pidas enne ülesande teostamist eelarutelu, et anda ülevaade olukorrast, jagada rollid ning planeerida tegevused ülesande edukaks teostamiseks.
briefing

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed

  • briefing 'infotund'

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo