en

blood pressure

1 [ˈblʌd ˌpreʃ.ər] nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.09.2026

Tähendused

rõhk, mida veri avaldab veresoonte seintele

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737885 Viimati muudetud 03.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiinvascular systemfüsioloogia
blood pressure
BP
arterial blood pressure
ABP
arterial pressure
AP
  • vereringesüsteemi eri osades valitsev hüdrostaatiline rõhk, eriti vasakus vatsakeses ja suure vereringe suurtes arterites valitsev suhteliselt kõrge hüdrostaatiline rõhk
  • rõhk, mida veri avaldab veresoonte seintele
  • pressure exerted by the blood upon the walls of the blood vessels and especially arteries, usually measured on the radial artery by means of a sphygmomanometer, and expressed in millimeters of mercury either as a fraction having as numerator the maximum pressure that follows systole of the left ventricle of the heart and as denominator the minimum pressure that accompanies cardiac diastole or as a whole number representing the first value only
  • the pressure exerted by the blood on the inner walls of the arteries, being relative to the elasticity and diameter of the vessels and the force of the heartbeat
Hea teada
  • In healthy individuals, systolic pressure is normally between 90 and 120 millimetres of mercury (mmHg). Diastolic pressure is normally between 60 and 80 mmHg. Hence, in general, a reading of 110/70 mmHg would be considered healthy, whereas 80/50 mmHg would be low and 160/100 mmHg would be high.
vererõhk
Näited
  • Haigused ja seisundid, millega kaasneb absoluutne meditsiiniline vastunäidustus mootorsõiduki ja trammi juhtimisel: ... 22) struktuursed ja elektrilised kardiomüopaatiad – hüpertroofiline kardiomüopaatia koos eelneva sünkoobiga või kui koos esinevad kaks või enam järgmistest seisunditest: vasaku vatsakese (LV) seina paksus > 3 cm, ebapüsiv ventrikulaarne tahhükardia, äkksurma perekondlik eelsoodumus (on esinenud esimese astme sugulasel), füüsilise koormuse korral vererõhk ei tõuse;
blood pressure
BP lühend
arterial blood pressure
ABP lühend
arterial pressure
AP lühend

Metroloogia terminibaas

ID 1187631 Viimati muudetud 22.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
  • suletud vereringeelundkonnaga organismidel vereringe eri osades toimiv sisemine hüdrostaatiline rõhk, mis põhineb vere liikumisel veresoontes
  • in organisms with a closed circulatory system, the internal hydrostatic pressure acting in various parts of the circulation, based on the movement of blood within the blood vessels
vererõhk
Näited
  • Vererõhk näitab vere survet veresoonte seintele ja aitab hinnata südame tööd.
blood pressure
Näited
  • Blood pressure indicates the pressure of blood against the walls of blood vessels and helps assess heart function.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo