en

bleeding

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 696524 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomakasvatus ja -aretusloomsed saadusedveterinaarmeditsiin
bleeding eelistatud
  • vere eraldamine (suurte veresoonte läbitorkamine ning vere väljavoolamine) looma kerest tapmisel
  • removal of blood from the carcase
Hea teada
  • FR: opération qui consiste a faire s'écouler le sang de l'animal par ouverture des vaisseaux sanguins (veines ou arteres) [EUR]
veretustamine
bleeding eelistatud
Näited
  • ... carcase: the whole body of the slaughtered animal after bleeding, evisceration and skinning, presented ...

EKI terminibaas Esterm

ID 700697 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond elektrotehnikamachine tools
leke
bleeding
Näited
  • Where risks remain despite all the measures adopted or in the case of potential risks which are not evident (e.g. electrical cabinets, radioactive sources, bleeding of a hydraulic circuit, hazard in an unseen area, etc.), the manufacturer must provide warnings.

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477057 Viimati muudetud 07.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • vere väljumine veresoonest väliskeskkonda või kehaõõnde

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477427 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
bleeding
Ausblutung
  • vere väljalaskmine loomade tapmisel
bleeding
Ausblutung

Materjalitehnika terminibaas

ID 671007 Viimati muudetud 22.07.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond powder metallurgyceramic technology
väljahigistus eelistatud
väljahigistamine
sweating eelistatud
exudation
bleed out
bleedout
bleeding väldi
выпотевание eelistatud
выпот
  • põhikomponendist madalama sulamistemperatuuriga komponendi osaliselt või täielikult paagutatava tooriku pinnale tõusmine vedelfaaspaagutamisel (vt vedelfaaspaagutus)
  • the action by which all or a portion of the low melting constituent of a compact is forced to the surface during sintering (see: liquid phase sintering)
  • процесс, посредством которого компонент прессовки с низкой температурой плавления частично или полностью выделяется на поверхности во время спекания (см. жидкофазное спекание)
väljahigistus eelistatud
väljahigistamine
eksudatsioon
sweating eelistatud
exudation
bleed out
bleedout
bleeding väldi
выпотевание eelistatud
выпот
эксудация

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo