en

beam

1 существительное

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 719519 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен inland waterway traffic
  • the extreme width of the hull of a ship or mobile, offshore drilling rig
laius
beam
Примеры
  • The ship's boats required in 7.04.1 and 7.04.2 must meet the following requirements: ... the volume must be at least 1,5 m³ or the product of length x beam x depth must be not less than 2,7 m³ ...

EKI terminibaas Esterm

ID 721416 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен fishing - fish breeding & aquaculture
  • traali suu lahtihoidmiseks kasutatav horisontaalselt suu ülaosas paiknev palk
beam
Примеры
  • It shall be prohibited to carry on board or deploy any beam trawl of mesh size equal to or greater than 70 mm unless the entire upper half of the anterior part of such a net consists of a panel of netting material of which no individual mesh is of mesh size less than 180 mm attached: - directly to the headline, or - to no more than three rows of netting material of any mesh size attached directly to the headline. The panel of netting shall extend towards the posterior of the net for at least the number of meshes determined by: (a) dividing the length in metres of the beam of the net by 12; (b) multiplying the result obtained in (a) by 5,400; (c) dividing the result obtained in (b) by the mesh size, in millimetres, of the smallest mesh in the panel; (d) ignoring any decimal or other fractions in the result obtained in (c).
perche
Kurrbaum
verkon puomi

EKI terminibaas Esterm

ID 730314 Последнее изменение 29.04.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен ship maintenance
barrot предпочтительный термин
bau
  • laevakere talastiku põiktala, mis seob omavahel eri parraste kaari
  • an athwartship member supporting a portion of a deck; also, the width of the ship
  • a horizontal structural member supporting the deck of a ship and aiding in holding her sides in place
  • poutre transversale de la charpente d'un navire, qui maintient l'écartement entre les branches d'un couple et qui participe au support d'un pont
Это интересно
  • Piimid toetavad tekke ja tagavad nende jäikuse ning edastavad tekkide koormuse parrastele, vaheseintele ja pilleritele. Kaartega on piimid ühendatud kniide abil. ... Laeva talastiku tugevdamiseks tehakse mõnikord osa piime (iga 3.-5.) tugevamad (keevitatud T-taladest), neid nimetatakse raampiimideks.
piim
Примеры
  • Tekipiimid ja raampiimid. Tekipiimid, mis on valmistatud vastavalt teki kumeruse ordinaatidele (offset bulb plate), paigaldatakse põiki teki alla ehitusliku külgkaare kohal ja ühendatakse omavahel kniiga. Katkematu karlingsi kohal lõigatakse piim osaliselt või täielikult läbi ning ühendatakse jäikusbraketiga. Trümmiluukide kohal piimid katkevad ja neid nimetatakse poolpiimideks.
beam
Примеры
  • The moulded depth is the vertical distance measured from the top of the keel to the top of the freeboard deck beam at side.
barrot предпочтительный термин
bau

Betoonkonstruktsioonide terminibaas

ID 645867 Последнее изменение 14.12.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен BAQ2
  • ehituskonstruktsioonina kasutatav horisontaalne või kaldne varraselement, milles sellele mõjuva koormuse tõttu tekivad põhiliselt paindemoment ja põikjõud
Это интересно
  • Et arvutustes kasutada tala teooria kohaseid lihtsustusi, esitatakse tala ristlõike kõrguse ja laiuse ning tala sildeava ja ristlõike kõrguse suhtele piiranguid sõltuvana kasutatavast materjalist.

Matemaatika terminibaas

ID 667069 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 513674 Последнее изменение 06.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
beam

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 520953 Последнее изменение 06.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен aktinomeetriaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Metroloogia terminibaas

ID 585630 Последнее изменение 03.02.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
  • nihikmõõtevahendi kandev põhivarras/põhiskaalaga latt
  • beam of a calliper instrument
kandur
Примеры
  • Kandur on suhteliselt pikk metallist varb, mis on valmistatud ja kujundatud spetsiaalselt kasutamiseks jäiga skaalaga varustatud pikkusmõõtevahendi osisena.
beam

Purjetamise terminibaas

ID 468421 Последнее изменение 06.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
piim
piim
tekipiim
beam

Purjetamise terminibaas

ID 469408 Последнее изменение 06.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
põikisuund
põikisuund
traavers
beam

Purjetamise terminibaas

ID 470191 Последнее изменение 06.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • laeval
laius
beam

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571657 Последнее изменение 06.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • keskne ehitusdetail hoone karkassis, tavaliselt mõlemast otsast toestatud kivist, terasest või puidust valmistatud kandur või tugi
  • The beam is a core component of a basic structural frame. It is a horizontal bar, usually made from masonry, steel, or timber that is supported on either end
tala
beam

Формы слова данные отсутствуют

Этимология

  • beam 'tala'

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo