et

astja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
endisaegne kolme jala ning kaanega suurem puunõu, milles hoiti liha, silku vm toiduaineid või tehti leivatainast ja kalja

Tõlkevasted

Näited
  • Lõpuks valati toorainele kuum vesi peale ja lasti märjukesel astjas hapneda.
  • Lihaastja.
1.1
anum, nõu üldse (eriti piiblikeeles)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mina olen vaid astja, kelle kaudu Isand on avaldanud oma sõnumit.

Sõnavormid

Muuttüüp 1

astja astjad
astja astjate
astjat astjaid

Päritolu andmed

põlissõna
  • astja 'paat, lodi'
    • astia 'nõu, anum, alus, laev'
    • aštie 'nõu, anum'
    • aśtī 'astja, paat, lodi'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...