Après avoir entendu les parties et l'avocat général, si l'attribution visée à l'article 10 , paragraphe 2, a déjà eu lieu,le président peut à tout moment pour cause de connexité ordonner la jonction de plusieurs affaires portant sur le même objet aux fins de la procédure écrite ou orale ou de l'arrêt qui met fin à l'instance. Il peut les disjoindre à nouveau.