en

armoured force

1

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 543733 Last modified 03.06.2021
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> ArmourMilitary (General) -> General
soomusüksus preferred
soomusvägi variant
tankivägi former
armoured force preferred
armored force variant
armour unit variant
armoured troops variant
  • üksus, mis liigub ja võitleb peamiselt soomuskaitse ja suure tulejõuga sõidukitel
  • a force that moves and fights with vehicles that are heavily protected with armour
Good to know
  • Üldjuhul mõeldakse soomusüksuste all tankiüksusi, soomustatud luureelemente ja rasketel jalaväe lahingumasinatel liikuvat jalaväge. Kui kergemaid platvorme kasutavas üksuses on ülekaalus tankid, loetakse üksus soomusüksuseks. Üksust, kus on ülekaalus tankid, võidakse inglise keeles nimetada ka „heavy armoured force“. Selle eestikeelne vaste on raskesoomusüksus või siis tankiüksus (juhul, kui seal on ainult tankid, nt tankikompanii, tankipataljon).
  • Eesti keeles nimetatakse soomusüksust, kus tankid on vähemuses või puuduvad, soomusjalaväeüksuseks (nt soomusjalaväekompanii).
Good to know
  • This generally refers to main battle tanks, armoured reconnaissance elements and infantry mounted in heavy, armoured fighting vehicles. If heavy or medium force has a preponderance of main battle tanks, the force will likely be considered an armoured force.
soomusüksus preferred
soomusvägi variant
tankivägi former
armoured force preferred
CA
Usage examples
  • Armoured Forces (Armour and Mechanized Infantry) During UO, armoured troops fight in close coordination with infantry and combat support troops. Armoured forces are particularly well-suited for rapid, object-related approaches thanks to the following capabilities: - Protection provided by Main Battle Tanks (MBT), Armoured Combat Vehicles (ACV) and Armoured Infantry Fighting Vehicles (AIFV) - Operational effectiveness provided by a broad spectrum of weapons and effectors - Ability to fight both mounted and dismounted.
armored force variant
US
armour unit variant
Good to know
  • These formations will be similarly structured, to include infantry, armour, field and air defence artillery, engineers, communications, medical, military police, intelligence and combat service support units.
armoured troops variant

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.