en

antibiotic

1 [ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪk] substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.12.2025

Meanings

mikroobse päritoluga või keemiliselt sünteesitud aine, mis pärsib mikroobide elutegevust või surmab neid (hrl kasutusel ravimina)

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 691840 Last modified 02.03.2018
View dataset
View dataset
Domain pharmacology - toxicology
  • mikroobide elu pärssivad (bakteriostaatiliselt toimivad) või neid surmavad (bakteritsiidselt toimivad) ained
  • aine, mida toodetakse mikroorganismides või saadakse neist keemilisel teel ja mis valikuliselt surmab teisi mikroorganisme või pärsib nende kasvu
  • a chemical substance, produced by microorganisms, that has the capacity in dilute solutions to inhibit the growth of, and even to destroy, bacteria and other microorganisms
  • substance produced by, or derived (chemically produced) from a micro-organism that selectively destroys or inhibits the growth of other micro-organisms
antibiootikum
Usage examples
  • Raseda süüfilisega nakatumise tuvastamisel alustatakse kohe tema ravimist. Andmed süüfilise ravi kohta (kuupäev, antibiootikum, doos) märgitakse vahetuskaardile.
  • Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ja antibiootikumide näidiseid ei ole lubatud kellelegi anda.
antibiotic
Usage examples
  • Moreover, the Commission is examining the data provided and the more general question of whether the use of antibiotics as additives in feedingstuffs meets the conditions set out in Article 3a of Directive 70/524/EEC for the authorisation of additives; ...
antibiotique

Keemiaterminite baas

ID 571306 Last modified 21.09.2023
View dataset
View dataset
  • aine, mis moodustub teatud elusrakkudes (eriti bakterites, pärmides ja hallitustes) või sellega sarnane sünteetiline aine, mis on juba madalatel kontsentratsioonidel biostaatiline või biotsidaalne teiste eluvormide, eriti patogeensete jt kahjulike organismide suhtes
  • substance produced by, and obtained from, certain living cells (especially bacteria, yeasts and moulds), or an equivalent synthetic substance, which is biostatic or biocidal at low concentrations to some other form of life, especially pathogenic or noxious organisms
antibiotic

Mesindusleksikon

ID 482012 Last modified 19.12.2025
View dataset
View dataset
  • antibiootikumidega immutatud puidust või plastikust ribad haudmemädanike profülaktikaks ja tõrjeks
Good to know
  • Kasutatakse peamiselt kevadel, enne peakorjet, 2 riba pere kohta. Hoitakse tarus kuni 3 nädalat.

Mesindusleksikon

ID 481495 Last modified 19.12.2025
View dataset
View dataset
biomütsiin
  • mitmekülgse bakteriostaatilise toimega antibiootikum, kibeda maitsega, kuldkollane pulber
  • Bio-Mycin
Good to know
  • Kasutatakse mitmesuguste haigustekitajate vastu. Sealhulgas ka mesilaste paralüüsi vastase vahendina. Mesilaste paralüüsi korral antakse mesilastele 1:1 valmistatud suhkrulahust, millele lisatakse 1 liitri kohta 400 000 ühikut biomütsiini. (biomütsiin lahustatakse enne suhkrulahusesse segamist vähese hulga leige veega). Biomütsiiniga suhkrulahust antakse peredele arvestusega 100–150 ml iga mesilastega asustatud kärjetänava kohta, kahepäevaste vaheaegadega 3 korda. Nakatunud peresid tuleb ravida kas varakevadel enne loodusliku korje algust või sügisel peale meevõtmist.
Related
biomütsiin

Toiduohutuse, loomatervise ja loomade heaolu terminibaas

ID 633865 Last modified 21.09.2023
View dataset
View dataset
Domain Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries
  • mikroobirakkudes moodustuv või sellega sarnane sünteetiline aine, mis tapab teatud mikroobe või pärsib nende kasvu

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo