et

alatine

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.04.2026

Tähendused

pidevalt, lõputult kestev, püsivalt olemasolev, toimiv või tegutsev; tihti esinev, sagedasti korduv
Sünonüümid

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Volikogu tööorganid on eestseisus, alatised ja ajutised komisjonid.
  • Elasime alatises puuduses.
  • Kalle muigas oma alatist muiet.
Koer oli tema alatine kaaslane Hispaaniasse saabumisest saadik.
Kas poleks tarvis talle määrata alatine asetäitja?

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679056 Viimati muudetud 14.09.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööelu
  • lasting for a long time or for ever
  • existing or intended to exist for an indefinite period; not expected to change for an indefinite time; not temporary
alatine
Näited
  • ... ametniku või abiteenistuja niisuguste ülesannete täitmiseks, millel ei ole alatist iseloomu.
Hea teada
  • Kehtivas avaliku teenistuse seaduses ATS-2014/02 ei esine. [15.06.2015]
  • pidev, püsiv, alaline [14.09.2015]
permanent

Sõnavormid

Muuttüüp 12

alatine alatised
alatise alatiste
alatist alatisi

EKI selgitab

Üldkeeles on alaline ja alatine sünonüümid. Erialakeeles on kasutusel ka esiosa püsi-, nt püsielanik, püsielukoht, püsinäitus, või omadussõna püsiv, nt püsiv elamisluba.

Viimati muudetud 25.09.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...