en

agency

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.02.2026

Tähendused

ministeeriumist madalama staatusega, mingi ala haldamist juhtiv riigiasutus

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681954 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahandus, maksustamine, tollavalik haldus, erahalduspoliitika, rahvusvahelised suhted
  • teatud haldusala keskasutus koos kõigi oma allasutustega
ametkond
Näited
  • Käesolev seadus reguleerib Eesti Vabariigile välislaenude võtmise, välislaenulepingutele riigigarantiide andmise ja saadud laenude edasilaenamise korda. Eesti Vabariigi ministeeriumide ja ametkondade tegevus välislaenude ja riigigarantiide võtmise algatamisel ja laenude ning garantiidega saadud vahendite kasutamisel määratakse kindlaks Vabariigi Valitsuse vastava määrusega.

EKI terminibaas Esterm

ID 681996 Viimati muudetud 10.11.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond avalik haldus, erahaldusEuroopa Liit
  • halduslikke, majanduslikke, kultuurilisi, hariduslikke, sotsiaalseid vm. ülesandeid täitev iseseisev, ainelise tootmisega mitte tegelev organ, institutsioon
  • organisatsiooni liik, mis täidab kindlaksmääratud ülesandeid, tal on kindel struktuur, ainelised ja rahalised vahendid ning enamasti juriidilise isiku õigused. Laiemas tähenduses ka tootmisettevõte, varustus- ja turustuskontor, baas, ladu vms.
  • a business or other organization providing a specific service
  • a place at which business of company or individual is transacted by an agent
Hea teada
  • Vaata ka kirjeid 'institution - asutus' ja 'organ - body'. [02.09.1999]
asutus
Näited
  • Riigi personali- ja palgaarvestuse andmekogu on riigi personali- ja palgaarvestuseks vajalike andmete töötlemiseks peetav riigi infosüsteemi kuuluv andmekogu, mille eesmärk on: 1) tagada asutuste strateegiliseks ja personalijuhtimiseks vajaliku informatsiooni olemasolu;
agency
Näited
  • Other proposals will be examined further including ... enhanced cooperation in the field of armaments with the aim of creating a European armaments agency ...

EKI terminibaas Esterm

ID 692621 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond financial transactions - payment systems - cashundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
  • kellegi volitusel tegutsev asutus
  • the office or work of representing another company in an area (cf. "branch", "subsidiary")
  • a place at which business of company or individual is transacted by an agent
  • an establishment for the purpose of doing business for another, usually at a distance
agency
Näited
  • The changes brought about by the Third Non-Life and Life Insurance Directives of 1992 reflect the Commission's consistent approach to achieving an Internal Market based on a single insurance license (a 'European Passport') permitting insurers to operate on a Community-wide basis through branches/agencies, or the cross-border provision of services.

EKI terminibaas Esterm

ID 737395 Viimati muudetud 19.06.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldine
insurance agency eelistatud
  • an office where insurance is sold. It may be directed toward property and liability insurance, life and health insurance, or both. Also, it might be an independent organization or an insurer subsidiary.
kindlustusagentuur
Näited
  • Äriühingust kindlustusagendi (edaspidi kindlustusagentuur) ärinimes peab sisalduma sõna „kindlustus” eesti keeles või võõrkeeles.
insurance agency eelistatud
agency

Filosoofia terminibaas

ID 452208 Viimati muudetud 23.08.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
toimijalisus

Haridussõnastik

ID 746678 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)
tegevusvõimekus eelistatud
agentsus
Handlungsfähigkeit
  • indiviidi valmisolek ja võime toimida/tegutseda iseendana
tegevusvõimekus eelistatud
agentsus
Handlungsfähigkeit
агентность

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525257 Viimati muudetud 08.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> luure
luurekeham eelistatud
luureagentuur mööndav
luureorgan väldi
luureasutus väldi
agency eelistatud
collection agency mööndav
  • luureterminoloogias informatsiooni kogumise ja/või töötlemisega tegelev organisatsioon või üksikisik
  • in intelligence usage, an organization or individual engaged in collecting and/or processing information
Seotud
luurekeham eelistatud
luureagentuur mööndav
luureorgan väldi
luureasutus väldi
luurekogumisagentuur väldi
agency eelistatud
collection agency mööndav
organisme de renseignement eelistatud

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639801 Viimati muudetud 06.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
authority
agency endine
authority
agency endine

Semiootika terminibaas

ID 575088 Viimati muudetud 22.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond culture & civilisation
  • inimese kui sotsiaalse toimija võime teha iseseisvaid otsuseid ja nende kaudu mõjutada oma elukeskkonda
agentsus
agency

Tervisesõnastik

ID 637142 Viimati muudetud 22.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahvatervis
  • suutlikkus aktiivselt osaleda ühiskonnas, võtta vastutust, seada eesmärke ja leida võimalusi nende saavutamiseks
  • Nt inimese aktiivne tegutsemine erinevates elukeskkondades (perekonnas, koolis, sõprade ringis) ja võime mõjutada oma heaolu taset

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo